Black River - Amorphis

Still searching for my way, the right way to be still pondering what I"ve done

I"m still thinking what I"ve said, still finding from within

and all that I know is still not enough

I"m being held by the one

shadow tormenting my soul

the curving neck of a swan

the slow turning of a birds head

So white its plumes and feathers

its breast like the moon in water

silent and tranquil it moves

on the river in the calm

I wander back on familiar roads

I sense the marks I left on the hills

I see the cuts and wounds of my deeds

they make me muse on life

Up the hill and the mountain

I look back, I look down

there flows the River of Death

and here the wind in my hair

Nog steeds op zoek naar mijn weg, de juiste manier om nog steeds na te denken over wat ik heb gedaan

Ik denk nog steeds wat ik heb gezegd, ik vind nog steeds van binnenuit

en alles wat ik weet is nog steeds niet genoeg

Ik word vastgehouden door die ene

schaduw die mijn ziel kwelt

de gebogen nek van een zwaan

het langzaam draaien van een vogelkop

Zo wit zijn pluimen en veren

zijn borst als de maan in het water

stil en rustig beweegt het

op de rivier in de rust

Ik dwaal terug over bekende wegen

Ik voel de sporen die ik op de heuvels heb achtergelaten

Ik zie de snijwonden en wonden van mijn daden

ze laten me mijmeren over het leven

De heuvel en de berg op

Ik kijk terug, ik kijk naar beneden

daar stroomt de rivier des doods

en hier de wind in mijn haar