Hieronder staat de songtekst van het nummer Gloom Forever , artiest - American Nightmare met vertaling
Originele tekst met vertaling
American Nightmare
All the money in the world
Can’t buy a new one
So we hang around the sun
In the corners of hell
The way flies fly
Just to find the window closed
All we feel is pane
Oh gloom i see no future
That’s why i loved you with the lights on
Oh gloom i see no past
That’s why i’m standing here in front of you
From the womb to the tomb
We’ve walked with disaster
Forging new ways to fade away
To fade away faster
Oh gloom i see no future
That’s why i loved you with the lights on
Oh gloom i see no past
That’s why i’m standing here in front of you
And on the days i want to disappear
I stay here for you
I know
I know
There is no turning back
But when you’re standing in the fire
All you see is black
True love in the burning world
True heart in the crooked world
I saw your name engraved with paint
Across these city walls
True love in the burning world
True heart in the crooked world
I saw your name engraved with pain
Across your city walls
Oh gloom
Life’s so easy for the insincere
But i’ll stay here for you
Al het geld van de wereld
Kan geen nieuwe kopen
Dus we hangen rond de zon
In de hoeken van de hel
De manier waarop vliegen vliegen
Gewoon om het venster gesloten te vinden
Alles wat we voelen is een deelvenster
Oh somber, ik zie geen toekomst
Daarom hield ik van je met de lichten aan
Oh somberheid, ik zie geen verleden
Daarom sta ik hier voor je
Van de baarmoeder tot het graf
We hebben gelopen met rampspoed
Nieuwe manieren bedenken om te vervagen
Om sneller te vervagen
Oh somber, ik zie geen toekomst
Daarom hield ik van je met de lichten aan
Oh somberheid, ik zie geen verleden
Daarom sta ik hier voor je
En op de dagen dat ik wil verdwijnen
Ik blijf hier voor jou
Ik weet
Ik weet
Er is geen weg terug
Maar als je in het vuur staat
Alles wat je ziet is zwart
Ware liefde in de brandende wereld
Echt hart in de kromme wereld
Ik zag je naam gegraveerd met verf
Over deze stadsmuren
Ware liefde in de brandende wereld
Echt hart in de kromme wereld
Ik zag je naam gegraveerd met pijn
Over je stadsmuren
Oh somberheid
Het leven is zo gemakkelijk voor de onoprechten
Maar ik blijf hier voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt