Always The Bridesmaid Never The Bride - Carter The Unstoppable Sex Machine

I propose a toast

To the hostess with the most

And I raise my glass to you

With the bubbly of the poor

Brut 33 or 34

With a vintage of 1972

With the same name

As a London railway station you were cursed

To always keep on moving

When Jesus wants you for a sunbeam

And the devil gets there first

You’re cruising for a bruising

Sold down the river

By so many guys

Always the bridesmaid

Never the bride

If someone up there likes you

Then someone up there lied

Because no one down here tried

Ik stel een toast voor

Aan de gastvrouw met de meeste

En ik hef mijn glas op jou

Met de bubbels van de armen

Brut 33 of 34

Met een vintage uit 1972

Met dezelfde naam

Als een Londens treinstation was je vervloekt

Om altijd in beweging te blijven

Als Jezus je wil voor een zonnestraal

En de duivel is er eerst

Je vaart voor een blauwe plek

Verkocht langs de rivier

Door zoveel jongens

Altijd het bruidsmeisje

Nooit de bruid

Als iemand je leuk vindt

Toen loog iemand daarboven

Omdat niemand hier beneden het heeft geprobeerd