Love Goes On - Kelly Clarkson, Aloe Blacc

If then was now

And I had you back somehow

I would hold you more

I should have told you more

If now was then

And we were together again

I would listen more

But now I miss you more

And never, I’ve been to a dark place

Stared loneliness in the face

At the lowest of my lows

There ain’t nothin' so broken

Love can’t heal, I feel

Every day I grow older

Time reveals, reveals

That nothing’s really gone

We bring the past along

And love goes on

That nothing’s really gone

We bring the past along

And love goes on

In my dreams

You would come to me

Through the door

Like before

When I wake

Every breath I take

Is for you

Now would do

Whatever to look upon your face

I wish I could change my place

Will this pain ever go?

There ain’t nothin' so broken

Love can’t heal, I feel

Every day I grow older

Time reveals, reveals

That nothing’s really gone

We bring the past along

And love goes on

That nothing’s really gone

We bring the past along

And love goes on

How do I fill this emptiness?

How do I fill this emptiness?

This heaviness I bear

This heaviness I bear

How do I go on giving my all

When part of me isn’t there?

Yeah

Oh, baby

There ain’t nothin' so broken

Love can’t heal, I feel

Every day I grow older

Time reveals, reveals

That nothing’s really gone

We bring the past along

And love goes on

That nothing’s really gone

We bring the past along

And love goes on

Als toen nu was

En ik had je op de een of andere manier terug

Ik zou je meer vasthouden

Ik had je meer moeten vertellen

Als nu toen was

En we waren weer samen

Ik zou meer luisteren

Maar nu mis ik je meer

En nooit, ik ben op een donkere plek geweest

Eenzaamheid in het gezicht gestaard

Op het laagste van mijn dieptepunten

Er is niets zo kapot

Liefde kan niet genezen, voel ik

Elke dag word ik ouder

De tijd onthult, onthult

Dat niets echt weg is

We brengen het verleden mee

En de liefde gaat door

Dat niets echt weg is

We brengen het verleden mee

En de liefde gaat door

In mijn dromen

Je zou naar me toe komen

Door de deur

Zoals eerder

Als ik wakker word

Elke ademhaling die ik neem

Is voor jou

Nu zou doen

Wat je ook op je gezicht mag zien

Ik wou dat ik mijn plaats kon veranderen

Zal deze pijn ooit verdwijnen?

Er is niets zo kapot

Liefde kan niet genezen, voel ik

Elke dag word ik ouder

De tijd onthult, onthult

Dat niets echt weg is

We brengen het verleden mee

En de liefde gaat door

Dat niets echt weg is

We brengen het verleden mee

En de liefde gaat door

Hoe vul ik deze leegte op?

Hoe vul ik deze leegte op?

Deze zwaarte die ik verdraag

Deze zwaarte die ik verdraag

Hoe blijf ik alles geven?

Wanneer een deel van mij er niet is?

Ja

Oh baby

Er is niets zo kapot

Liefde kan niet genezen, voel ik

Elke dag word ik ouder

De tijd onthult, onthult

Dat niets echt weg is

We brengen het verleden mee

En de liefde gaat door

Dat niets echt weg is

We brengen het verleden mee

En de liefde gaat door