Hieronder staat de songtekst van het nummer Cielo Fuerte (Amor Guaraní) , artiest - Almendra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Almendra
Cielo fuerte, con el sol para pescar
Y en la selva todo está para morir
Y es el río el que sumerge aquí las semillas de tu corazón
Hoy que una luna entrerriana marcó tu destino
Fue tu hembra, en la sombra de un palmar
Y esos años, tu sexo y tu pan
Pero en el fondo del estanque aquél
Reflejando todo lo que fue
Ves que tu amor guaraní se secó lentamente
Era tu amor de la mañana
Era la flor roja del ceibo
Eras el ángel aborigen perdiéndose en el agua
Llevándose la vida como se va la arena
Era tu amor de la mañana
Era la flor roja del ceibo
Eras el ángel aborigen perdiéndose en el agua
Llevándose la vida como se va la arena
Sterke lucht, met de zon om te vissen
En in de jungle is alles om voor te sterven
En het is de rivier die hier de zaden van je hart onderdompelt
Vandaag markeerde een Entre Ríos-maan je lot
Het was jouw vrouw, in de schaduw van een palmenbos
En die jaren, je geslacht en je brood
Maar op de bodem van de vijver die
Weerspiegeling van alles wat was
Je ziet dat je Guarani-liefde langzaam opdroogt
Het was je ochtendliefde
Het was de rode bloem van de ceibo
Jij was de inheemse engel die verdwaalde in het water
Het leven nemen zoals het zand gaat
Het was je ochtendliefde
Het was de rode bloem van de ceibo
Jij was de inheemse engel die verdwaalde in het water
Het leven nemen zoals het zand gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt