Let the Show Begin - Almanac

It’s the thirst for blood

That leads the audience to the arena

It’s the craving for sensation

That paves the way for the bloodstained show

Whoever may win this fight

The theater of pain and its actors are real

The blood is real

The torture is real

Death is real

Take your wooden seat

And let the secutor draw the sword

You may say it’s an heroic fight

Or you might think it’s a game played by the rich men

For the sake of killing

Let the show begin

Het is de dorst naar bloed

Dat leidt het publiek naar de arena

Het is de hunkering naar sensatie

Dat maakt de weg vrij voor de bloederige show

Wie deze strijd mag winnen

Het theater van de pijn en zijn acteurs zijn echt

Het bloed is echt

De marteling is echt

De dood is echt

Neem je houten stoel

En laat de secutor het zwaard trekken

Je zou kunnen zeggen dat het een heroïsche strijd is

Of misschien denk je dat het een spel is dat wordt gespeeld door de rijke mannen

Omwille van het doden

Laat de show beginnen