Hieronder staat de songtekst van het nummer Poison , artiest - Allan Rayman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allan Rayman
Poison slowly seeps, I fall asleep again
Mother puts her hand to my head
I am sick, but I’m not dead
I just need some sleep, I need some rest
I need some healthy friends
Just one more fix before I kick this ugly trend
I haven’t cooked
My body hurts
My belly aches
It wants to burst
I start to shake
I start to shake
I’ve got the shakes
I’ve got the shakes
Oh mother knows I’m not okay
Oh I am not myself today
I pricked love today 'fore love pricked me again
I be loved down to a pulp and then I build it up again
I just like love, and I live love
Can she come kill my loneliness?
Just one more fix before I kick this ugly trend
This one’s for the books you won’t relate
I’m on the hook, I can’t be late
White rabbit chased an early grave
I sink into my happy place
Oh mother knows I’m not okay
Oh I am not myself today
Het gif sijpelt langzaam naar binnen, ik val weer in slaap
Moeder legt haar hand op mijn hoofd
Ik ben ziek, maar ik ben niet dood
Ik heb gewoon wat slaap nodig, ik heb wat rust nodig
Ik heb wat gezonde vrienden nodig
Nog één oplossing voordat ik deze lelijke trend schop
Ik heb niet gekookt
Mijn lichaam doet pijn
Mijn buik doet pijn
Het wil barsten
Ik begin te schudden
Ik begin te schudden
Ik heb de shakes
Ik heb de shakes
Oh moeder weet dat het niet goed met me gaat
Oh, ik ben mezelf niet vandaag
Ik prikte liefde vandaag 'voordat liefde me weer prikte
Ik word bemind tot een pulp en dan bouw ik het weer op
Ik hou gewoon van liefde, en ik leef liefde
Kan ze mijn eenzaamheid komen doden?
Nog één oplossing voordat ik deze lelijke trend schop
Deze is voor de boeken die je niet zult vertellen
Ik ben aan de haak, ik kan niet te laat zijn
Wit konijn achtervolgde een vroeg graf
Ik zak weg in mijn gelukkige plek
Oh moeder weet dat het niet goed met me gaat
Oh, ik ben mezelf niet vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt