Hieronder staat de songtekst van het nummer Completely , artiest - Allan Rayman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allan Rayman
I let you down, it's so easy, I feel dirty
I love you completely, completely
It's a simple kind of story
Lover's quarrel, lover's bat
At it again, oh, at it again
At it again, I'm so at it again
I'm so
I'm not through, not yet
Ooh, well, I'm not done
All the bullshit I've been through ain't enough, not yet
Oh, where you come from?
Who were you workin' on?
What'd you say to me?
What did you say to me?
'Cause I'm feeling nasty, I'm feeling angry
I'm feeling mean, baby, don't you test me
Don't test me, don't test me
I'm testy, I'm impressive
There's a lesson to be learned
So cliché, it's a trend
It's a burn, it's a rash
It's an itch, she's bitch
I'm a bitch too, I'm a bitch too
I'm a bitch too, she's a bitch (I'm a bitch too)
I'm a bitch too, I'm a bitch too
I'm a bitch too, she's a bitch (I'm a bitch too)
(I'm a bitch too, I'm a bitch too)
(I'm a bitch too, I'm a bitch too)
I let you down, it's so easy, I feel dirty
I love you completely, completely
It's a simple kind of story
Lover's quarrel, lover's bat
At it again, oh, at it again
At it again, I'm so at it again
Oh
Oh
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
We're not so different, you and I
I make you cry, you make me cry
I make you smile, that makes it worse (We're not)
Then we cool off, we know it works
We're not so different, you and I
I make you cry, you make me cry
I make you smile, that makes it worse
Then we cool off
Oh, don't you test me
Don't test me, don't test me
I'm testy, I'm impressive
There's a lesson to be learned
So cliche, it's a trend
It's a burn, it's a rash
It's an itch, she's bitch
I'm a bitch too, I'm a bitch too
I'm a bitch too, she's a bitch
I'm a bitch too, I'm a bitch too
I'm a bitch too, she's a bitch (I'm a bitch too)
(I'm a bitch too, I'm a bitch too)
(I'm a bitch too)
Ik heb je teleurgesteld, het is zo makkelijk, ik voel me vies
Ik hou helemaal, helemaal van je
Het is een simpel soort verhaal
Lover's ruzie, lover's bat
Weer bezig, oh, weer bezig
Weer bezig, ik heb er weer zin in
ik ben zo
Ik ben nog niet klaar, nog niet
Ooh, nou, ik ben nog niet klaar
Alle onzin die ik heb meegemaakt is niet genoeg, nog niet
O, waar kom je vandaan?
Met wie werkte je?
Wat zei je tegen me?
Wat zei je tegen mij?
Want ik voel me smerig, ik voel me boos
Ik voel me gemeen, schat, test me niet
Test me niet, test me niet
Ik ben kieskeurig, ik ben indrukwekkend
Er is een les te leren
Zo cliché, het is een trend
Het is een brandwond, het is uitslag
Het kriebelt, ze is een bitch
Ik ben ook een bitch, ik ben ook een bitch
Ik ben ook een teef, zij is een teef (ik ben ook een teef)
Ik ben ook een bitch, ik ben ook een bitch
Ik ben ook een teef, zij is een teef (ik ben ook een teef)
(Ik ben ook een teef, ik ben ook een teef)
(Ik ben ook een teef, ik ben ook een teef)
Ik heb je teleurgesteld, het is zo makkelijk, ik voel me vies
Ik hou helemaal, helemaal van je
Het is een simpel soort verhaal
Lover's ruzie, lover's bat
Weer bezig, oh, weer bezig
Weer bezig, ik heb er weer zin in
Oh
Oh
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
We zijn niet zo verschillend, jij en ik
Ik laat je huilen, je maakt me aan het huilen
Ik laat je glimlachen, dat maakt het nog erger (wij niet)
Dan koelen we af, we weten dat het werkt
We zijn niet zo verschillend, jij en ik
Ik laat je huilen, je maakt me aan het huilen
Ik laat je lachen, dat maakt het nog erger
Dan koelen we af
Oh, test je me niet
Test me niet, test me niet
Ik ben kieskeurig, ik ben indrukwekkend
Er is een les te leren
Zo cliché, het is een trend
Het is een brandwond, het is uitslag
Het kriebelt, ze is een bitch
Ik ben ook een bitch, ik ben ook een bitch
Ik ben ook een bitch, zij is een bitch
Ik ben ook een bitch, ik ben ook een bitch
Ik ben ook een teef, zij is een teef (ik ben ook een teef)
(Ik ben ook een teef, ik ben ook een teef)
(ik ben ook een bitch)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt