Hieronder staat de songtekst van het nummer Eye To Eye , artiest - Allan Rayman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allan Rayman
Call me old fashioned
It's just the way I was brought up
If I have passion, it gets misunderstood
And that's just fashion, isn't that fashion?
It's true, just a passing phase
It's nothing new, what's new?
We do see eye to eye
But lovers lie
That's why I'm drinking to our love again
Drinking to our love again
So what I'm having a good time?
I might just drink until I fight
You said you don't like when I fight
Well good, I like my odds tonight
We do see eye to eye
'Cause lovers lie
That's why I'm drinking to our love again
Drinking to our love again
So what I'm out again?
I haven't seen my love since when
I lost track again
I lost track again
Oh, that's why we do see eye to eye
Lovers lie
That's why I'm drinking to our love again
Drinking to our love again
With you, my baby, baby boo
Please tell me, can we hang out soon?
With you, my baby, baby boo
Please tell me, can we hang out soon?
With you, my baby, baby boo
Please tell me, can we hang out soon?
Noem me ouderwets
Het is gewoon de manier waarop ik ben opgevoed
Als ik passie heb, wordt het verkeerd begrepen
En dat is gewoon mode, is dat niet mode?
Het is waar, gewoon een voorbijgaande fase
Het is niets nieuws, wat is er nieuw?
We zien oog in oog
Maar (liefhebbers liegen)
Daarom drink ik weer op onze liefde
Weer drinken op onze liefde
Dus wat heb ik een goede tijd?
Misschien drink ik gewoon tot ik vecht
Je zei dat je het niet leuk vindt als ik vecht
Nou goed, ik hou van mijn kansen vanavond
We zien oog in oog
Omdat geliefden liegen
Daarom drink ik weer op onze liefde
Weer drinken op onze liefde
Dus wat ben ik weer uit?
Ik heb mijn liefde niet meer gezien sinds wanneer
Ik ben het spoor weer kwijt
Ik ben het spoor weer kwijt
Oh, daarom zien we oog in oog
Liefhebbers liegen
Daarom drink ik weer op onze liefde
Weer drinken op onze liefde
Met jou, mijn schatje, schatje
Vertel me alsjeblieft, kunnen we snel afspreken?
Met jou, mijn schatje, schatje
Vertel me alsjeblieft, kunnen we snel afspreken?
Met jou, mijn schatje, schatje
Vertel me alsjeblieft, kunnen we snel afspreken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt