Hieronder staat de songtekst van het nummer Amy , artiest - Allan Rayman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allan Rayman
I’ve got the taste, I’ll never leave it alone
I want the old MTV
When good things get old, we switch the blade
I wish my name would end me
I’m inspired, I’ve been obsessing
I haven’t been myself lately
But I’m not gone, I haven’t lost it
I’m not crazy, baby
I get the downtime, but I said it would come
The time off is a vacation, double barrel of fun
Too much, much too much talking leads to silence and numb
Oh, I get the downtime, but I said it would come for me
For me, for me
I’ve got an old soul, I take it on the road with me everywhere I go
So that’ll make me smart, a little head start
Roll with me if you like an open road
I can be the left shoulder, I can be the right shoulder
I can be the head to toe
I’ve got an old soul, I take it on the road with me everywhere I go
On and off, the downs can be
Twist off, and drown me
When I’m off, it’s hard to see
When I’m down, take care of me
On and off, the downs can be
Twist off (and) drown (with) me
When I’m off, it’s hard to see
When I’m down, take care of me
I get the downtime, but I said it would come
The time off is a vacation, double barrel of fun
Too much, much too much talking leads to silence and numb
Oh, I get the downtime, but I said it would come for me
For me, for me
Ik heb de smaak, ik laat het nooit alleen
Ik wil de oude MTV
Als goede dingen oud worden, wisselen we van mes
Ik wou dat mijn naam me zou beëindigen
Ik ben geïnspireerd, ik ben geobsedeerd geweest
Ik ben de laatste tijd niet mezelf geweest
Maar ik ben niet weg, ik ben het niet kwijt
Ik ben niet gek, schat
Ik snap de downtime, maar ik zei dat het zou komen
De vrije tijd is een vakantie, dubbel plezier
Te veel, veel te veel praten leidt tot stilte en gevoelloosheid
Oh, ik snap de downtime, maar ik zei dat het voor mij zou komen
Voor mij, voor mij
Ik heb een oude ziel, ik neem hem overal mee op pad
Dus dat zal me slim maken, een beetje voorsprong
Rol met me mee als je van een open weg houdt
Ik kan de linkerschouder zijn, ik kan de rechterschouder zijn
Ik kan van top tot teen zijn
Ik heb een oude ziel, ik neem hem overal mee op pad
Aan en uit, de downs kunnen zijn:
Draai weg, en verdrink me
Als ik weg ben, is het moeilijk te zien
Als ik down ben, zorg dan voor mij
Aan en uit, de downs kunnen zijn:
Draai (en) verdrink (met) mij
Als ik weg ben, is het moeilijk te zien
Als ik down ben, zorg dan voor mij
Ik snap de downtime, maar ik zei dat het zou komen
De vrije tijd is een vakantie, dubbel plezier
Te veel, veel te veel praten leidt tot stilte en gevoelloosheid
Oh, ik snap de downtime, maar ik zei dat het voor mij zou komen
Voor mij, voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt