Hieronder staat de songtekst van het nummer The Day Life Began , artiest - All-4-One met vertaling
Originele tekst met vertaling
All-4-One
Another day, lost in this veil of grey,
Fading into night,
It’s like I’m blind, it’s like I’m paralyzed,
Don’t feel like I’m alive
The U appeared through the rain,
Chased all my clouds away
The day I found your love was the day life began.
The first time I smelled a flower, the first time I felt the breeze,
The first time I saw a rainbow, heard a melody
Could never understand, beauty until I held your hand,
The day I found your love was the day life began.
Never knew why, people liked butterflies,
Or watched the setting sun,
To stare at the sky, seemed like a waste of time,
Until I found the one,
Who opened my eyes made me see?
All the beauty surrounding me,
The day I found your love was the day life began.
The first time I smelled a flower, the first time I felt the breeze,
The first time I saw a rainbow, heard a melody
Could never understand, beauty till I held your hand,
The day I found your love was the day life began.
Were like a new creation, I’m Adam U be eve,
Don’t eat no dirty apples, stay right here with me,
U gave me breath again, like the sunlight gives life 2 plants,
The day I found your love, was the day love began
Een andere dag, verloren in deze sluier van grijs,
Verdwijnend in de nacht,
Het is alsof ik blind ben, het is alsof ik verlamd ben,
Heb niet het gevoel dat ik leef
De U verscheen door de regen,
Jaagde al mijn wolken weg
De dag dat ik je liefde vond, was de dag waarop het leven begon.
De eerste keer dat ik een bloem rook, de eerste keer dat ik de wind voelde,
De eerste keer dat ik een regenboog zag, hoorde ik een melodie
Ik kon het nooit begrijpen, schoonheid totdat ik je hand vasthield,
De dag dat ik je liefde vond, was de dag waarop het leven begon.
Nooit geweten waarom, mensen hielden van vlinders,
Of keek naar de ondergaande zon,
Naar de lucht staren, leek een verspilling van tijd,
Tot ik de ware vond,
Wie opende mijn ogen en liet me zien?
Al het moois om me heen,
De dag dat ik je liefde vond, was de dag waarop het leven begon.
De eerste keer dat ik een bloem rook, de eerste keer dat ik de wind voelde,
De eerste keer dat ik een regenboog zag, hoorde ik een melodie
Ik kon het nooit begrijpen, schoonheid totdat ik je hand vasthield,
De dag dat ik je liefde vond, was de dag waarop het leven begon.
Waren als een nieuwe creatie, ik ben Adam U vooravond,
Eet geen vuile appels, blijf hier bij mij,
Je gaf me weer adem, zoals het zonlicht 2 planten leven geeft,
De dag dat ik je liefde vond, was de dag dat de liefde begon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt