Hieronder staat de songtekst van het nummer The Boy, the Rocket and the World , artiest - Alistair Griffin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alistair Griffin
In a little town by the cold dark sea
sits a northern boy with his dreams.
There’s a rocket ship but it’s never flown,
though all is not all what it seems.
When the sun goes down on that northern town
he closes his eyes and believes.
The boy, the rocket and the world
cross the universe to find a girl.
Through the velvet sky, where the angels fly.
The boy, the rocket and the world.
The boy, the rocket and the world.
On a distant moon in the deep dark blue
there’s an angel lost in the night.
Just a little girl who never got her wings
but she dreams one day she might fly.
So they take a trip on that rocket ship
'cause you never know 'til you try.
The boy, the rocket and the world
cross the universe to find the girl.
In the velvet sky, you saw an angel cry.
The boy, the rocket and the world.
In that little town by the cold dark sea
there’s a man with tears in his eyes.
He build a rocket ship for a little girl
but she never learned how to fly.
The boy said «Come with me, and I’ll show you things.
She’s waiting there in the sky.»
The boy, the rocket and the world
cross the universe to find a girl.
Through the velvet sky, we saw an angel fly.
The boy, the rocket and the world.
The boy, the rocket and the world.
cross the universe to find a girl.
Saw an angel fly, as he waved goodbye.
The boy, the rocket and the world.
The boy, the rocket and the world.
In een klein stadje aan de koude donkere zee
zit een noordelijke jongen met zijn dromen.
Er is een raketschip, maar het is nooit gevlogen,
hoewel niet alles is wat het lijkt.
Wanneer de zon ondergaat in die noordelijke stad
hij sluit zijn ogen en gelooft.
De jongen, de raket en de wereld
het universum doorkruisen om een meisje te vinden.
Door de fluwelen lucht, waar de engelen vliegen.
De jongen, de raket en de wereld.
De jongen, de raket en de wereld.
Op een verre maan in het diepe donkerblauw
er is een engel verdwaald in de nacht.
Gewoon een klein meisje dat nooit haar vleugels heeft gekregen
maar ze droomt dat ze ooit zou kunnen vliegen.
Dus maken ze een reis op dat raketschip
want je weet het nooit totdat je het probeert.
De jongen, de raket en de wereld
het universum doorkruisen om het meisje te vinden.
In de fluwelen lucht zag je een engel huilen.
De jongen, de raket en de wereld.
In dat stadje aan de koude donkere zee
er is een man met tranen in zijn ogen.
Hij bouwde een raketschip voor een klein meisje
maar ze heeft nooit leren vliegen.
De jongen zei: "Kom met me mee, dan zal ik je dingen laten zien.
Ze wacht daar in de lucht.»
De jongen, de raket en de wereld
het universum doorkruisen om een meisje te vinden.
Door de fluwelen lucht zagen we een engel vliegen.
De jongen, de raket en de wereld.
De jongen, de raket en de wereld.
het universum doorkruisen om een meisje te vinden.
Zag een engel vliegen, terwijl hij vaarwel zwaaide.
De jongen, de raket en de wereld.
De jongen, de raket en de wereld.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt