Шапочка - Алиса Кожикина

Вот, в красной шапочке идёт.

Только волк пока не знает, кто кого обманет.

А она, знает сказку до конца.

Поняла,

Что больше толку не общаться с волком.

В дремучем лесу встречаются волки,

Но ты волкам не верь!

Припев:

Она такая, а с виду девочка наивная;

И в красной шапочке она идет одна,

Но даже волку ясно — с ней играть опасно.

Она такая, а с виду девочка наивная;

И в красной шапочке она идет одна,

Но даже волку ясно — с ней играть опасно.

Нет, не получит волк обед.

Зря вынашивает планы.

Ждут его капканы.

И пусть через лес проложен путь.

Ей не страшен волк, нисколько.

Берегитесь, волки!

В дремучем лесу встречаются волки,

Но ты волкам не верь!

Припев:

Она такая, а с виду девочка наивная;

И в красной шапочке она идет одна,

Но даже волку ясно — с ней играть опасно.

Она такая, а с виду девочка наивная;

И в красной шапочке она идет одна,

Но даже волку ясно — с ней играть опасно.

Она такая…

Hier is hij, met een rode pet op.

Alleen de wolf weet nog niet wie wie zal bedriegen.

En ze kent het verhaal tot het einde.

begrepen,

Wat heeft het voor zin om niet met een wolf te communiceren.

In het dichte woud zijn er wolven,

Maar vertrouw de wolven niet!

Refrein:

Ze is zo'n naïef meisje;

En in een rode muts loopt ze alleen,

Maar zelfs een wolf is duidelijk - het is gevaarlijk om met haar te spelen.

Ze is zo'n naïef meisje;

En in een rode muts loopt ze alleen,

Maar zelfs een wolf is duidelijk - het is gevaarlijk om met haar te spelen.

Nee, de wolf krijgt geen lunch.

Hij maakt tevergeefs plannen.

Vallen wachten op hem.

En laat een pad door het bos worden aangelegd.

Ze is niet bang voor de wolf, helemaal niet.

Pas op, wolven!

In het dichte woud zijn er wolven,

Maar vertrouw de wolven niet!

Refrein:

Ze is zo'n naïef meisje;

En in een rode muts loopt ze alleen,

Maar zelfs een wolf is duidelijk - het is gevaarlijk om met haar te spelen.

Ze is zo'n naïef meisje;

En in een rode muts loopt ze alleen,

Maar zelfs een wolf is duidelijk - het is gevaarlijk om met haar te spelen.

Zij is zo...