Hieronder staat de songtekst van het nummer Thrones , artiest - Alexisonfire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexisonfire
Don’t need your ancient wisdom
Two things I’ll live with out!
Relax
(as children rest)
Patience people, there’s no need to react so desperately tonight
(You don’t need to know the things I know)
In fact
(as children rest)
All of you will be sleeping with honesty intact
(our innocence intact)
So just give up, tonight
(If I knew then what I knew now, I’d stay six years old!)
If you lost everything in a moment, would you notice?
Could you rebuild something so hopeless?
Are you hopeless?
And when you wake alone, with no one left to hold
You won’t need to know all the things I know
Paradise in every swimming pool
Paradise in every playground slide!
Paradise, fist first in the cookie jar!
If I where you, I would defend my innocence!
visually
I would fight all that tried to rob me of that!
Because there’s some things you just don’t need to know!
Tragedy in the dentist’s office
Tragedy in every skinned knee?
Tragedy spilled all over the kitchen floor!
(x2) I don’t need a generation of burning on the ledge
Don’t need your ancient wisdom
Two things I’ll live with out!
When you awake alone, with no one left to hold
You won’t need to know, all the things I know
You won’t need to know, all the things I know
You won’t need to know, all the things I know
(x2) I don’t need a generation of burning on the ledge
Don’t need your ancient wisdom
Two things I’ll live with out!
Heb je oude wijsheid niet nodig
Twee dingen waar ik mee zal leven!
Kom tot rust
(als kinderen rusten)
Geduld mensen, het is niet nodig om vanavond zo wanhopig te reageren
(Je hoeft de dingen die ik weet niet te weten)
In werkelijkheid
(als kinderen rusten)
Jullie zullen allemaal slapen met intacte eerlijkheid
(onze onschuld intact)
Dus geef gewoon op, vanavond
(Als ik toen wist wat ik nu weet, zou ik zes jaar blijven!)
Als je alles in een oogwenk kwijt zou zijn, zou je het dan merken?
Kun je zoiets hopeloos herbouwen?
Ben je hopeloos?
En als je alleen wakker wordt, met niemand meer om vast te houden
Je hoeft niet alle dingen te weten die ik weet
Paradijs in elk zwembad
Paradijs in elke speelglijbaan!
Paradise, vuist eerst in de koekjestrommel!
Als ik jou was, zou ik mijn onschuld verdedigen!
visueel
Ik zou vechten tegen iedereen die me daarvan probeerde te beroven!
Omdat er sommige dingen zijn die u gewoon niet hoeft te weten!
Tragedie in het kantoor van de tandarts
Tragedie in elke gevilde knie?
Tragedie gemorst over de keukenvloer!
(x2) Ik heb geen generatie branden op de richel nodig
Heb je oude wijsheid niet nodig
Twee dingen waar ik mee zal leven!
Als je alleen wakker wordt, met niemand meer om vast te houden
Je hoeft het niet te weten, alle dingen die ik weet
Je hoeft het niet te weten, alle dingen die ik weet
Je hoeft het niet te weten, alle dingen die ik weet
(x2) Ik heb geen generatie branden op de richel nodig
Heb je oude wijsheid niet nodig
Twee dingen waar ik mee zal leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt