Hieronder staat de songtekst van het nummer Drunks, Lovers, Sinners And Saints , artiest - Alexisonfire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexisonfire
This is from our hearts
So suddenly a super chart to make some mistakes
We’ll make some mistakes
Well it’s a long time coming when your giving it everything
ALRIGHT!
This is from our hearts
So suddenly a super chart to make some mistakes
We’ll make some mistakes
Well it’s a long time coming when your giving it everything
ALRIGHT!
This is from our hearts
And if you reach for the sun
You’ll find that my conscience just can’t put out
ALRIGHT!
This is from our hearts (From our hearts)
And it’s always gonna be a part
Well this crowd, don’t understand
Well I feel the same
I won’t ever change
Not a jaded hair up on my head
Are you pretending?
(That you care!)
Are you even listening?
Are you pretending?
(That you understand!)
Are you even…
Straight to the left
Straight to the right
Cuz my heart, my heart is strong
We ride to fight
Straight to the left
Straight to the right
Cuz my heart, my heart is strong
And we ride to fight
Straight to the left
Straight to the right
Cuz my heart, my heart is strong
We ride to fight
Straight to the left
Straight to the right
Cuz my heart, my heart is strong
And we ride to fight
Are you pretending?
(That you care!)
Are you even listening?
Are you pretending?
(That you understand)
Are you even listening?
Are you pretending?
I know, I know!
Are you even listening?!
Are you pretending?!
That your heart’s in the right place!
Are you pretending?
Are you even listening?
Are you pretending?
Are you even…
There’s no need to waste my time
Spending your life
Jumping from sinking ship to sinking ship
I think I’d rather drown
I know I’d rather drown!
And I feel the same
I won’t ever change
Not a jaded hair up on my head!
Dit komt uit ons hart
Dus ineens een supergrafiek om wat fouten te maken
We zullen wat fouten maken
Nou, het duurt lang als je alles geeft
OKÉ!
Dit komt uit ons hart
Dus ineens een supergrafiek om wat fouten te maken
We zullen wat fouten maken
Nou, het duurt lang als je alles geeft
OKÉ!
Dit komt uit ons hart
En als je naar de zon reikt
Je zult merken dat mijn geweten het gewoon niet kan doven
OKÉ!
Dit komt uit ons hart (uit ons hart)
En het zal altijd een onderdeel zijn
Nou, deze menigte, begrijp het niet
Nou, ik voel hetzelfde
Ik zal nooit veranderen
Geen sleets haar op mijn hoofd
Doe je alsof?
(Dat je erom geeft!)
Luister je ook wel?
Doe je alsof?
(Dat begrijp je!)
Ben jij ook…
Recht naar links
Recht naar rechts
Want mijn hart, mijn hart is sterk
We rijden om te vechten
Recht naar links
Recht naar rechts
Want mijn hart, mijn hart is sterk
En we rijden om te vechten
Recht naar links
Recht naar rechts
Want mijn hart, mijn hart is sterk
We rijden om te vechten
Recht naar links
Recht naar rechts
Want mijn hart, mijn hart is sterk
En we rijden om te vechten
Doe je alsof?
(Dat je erom geeft!)
Luister je ook wel?
Doe je alsof?
(Dat begrijp je)
Luister je ook wel?
Doe je alsof?
Ik weet het!
Luister je wel eens?!
Doe je alsof?!
Dat je hart op de juiste plaats zit!
Doe je alsof?
Luister je ook wel?
Doe je alsof?
Ben jij ook…
Het is niet nodig om mijn tijd te verspillen
Je leven besteden
Springen van zinkend schip naar zinkend schip
Ik denk dat ik liever verdrink
Ik weet dat ik liever verdrink!
En ik voel hetzelfde
Ik zal nooit veranderen
Geen sleets haar op mijn hoofd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt