Complicit - Alexisonfire
Hieronder staat de songtekst van het nummer Complicit , artiest - Alexisonfire met vertaling
Tekst van het liedje " Complicit "
Originele tekst met vertaling
Complicit
Alexisonfire
Оригинальный текст
Feeling complicit in my steel toes
(And it echoes, it echoes)
Take the plant and fruit without a thought
(On, and on, and on, and on)
Face the law without a trace of fear
(And it echoes, it echoes)
I can’t see the train because I’m the engineer
(On, and on, and on, and on)
Up is down
And down is further down
Follow me into the dark
Until there’s no coming back
Up is down
And down is further down
Follow me into the dark
Until there’s no coming back
All the clocks stop
From then on it was only night
The snow turns black before my eyes
At the end of the mighty white
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
Only night
Only night
Feeling complicit with my shaved head
(And it echoes, it echoes)
Wife’s hand in mine without a thought
(On, and on, and on, and on)
All doors are held wide open
(And it echoes, it echoes)
No hand on the small of my back
(On, and on, and on, and on)
Up is down
And down is further down
Follow me into the dark
Until there’s no coming back
Up is down
And down is further down
Follow me into the dark
Until there’s no coming back
All the clocks stop
From then on it was only night
The snow turns black before my eyes
At the end of the mighty white
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
We’re all complicit
In this town
We’re all complicit
No one hears a sound
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
From then on it was only night
The sun went black and it was only night
Перевод песни
Me medeplichtig voelen aan mijn stalen tenen
(En het echoot, het echoot)
Neem de plant en het fruit zonder erbij na te denken
(Aan, en aan, en aan, en aan)
Ga de wet onder ogen zonder een spoor van angst
(En het echoot, het echoot)
Ik kan de trein niet zien omdat ik de machinist ben
(Aan, en aan, en aan, en aan)
Omhoog is omlaag
En naar beneden is verder naar beneden
Volg me in het donker
Totdat er geen terugkeer meer is
Omhoog is omlaag
En naar beneden is verder naar beneden
Volg me in het donker
Totdat er geen terugkeer meer is
Alle klokken stoppen
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De sneeuw wordt zwart voor mijn ogen
Aan het einde van het machtige wit
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
alleen nacht
alleen nacht
Medeplichtig voelen aan mijn geschoren hoofd
(En het echoot, het echoot)
De hand van mijn vrouw in de mijne zonder erbij na te denken
(Aan, en aan, en aan, en aan)
Alle deuren staan wagenwijd open
(En het echoot, het echoot)
Geen hand op mijn kleine rug
(Aan, en aan, en aan, en aan)
Omhoog is omlaag
En naar beneden is verder naar beneden
Volg me in het donker
Totdat er geen terugkeer meer is
Omhoog is omlaag
En naar beneden is verder naar beneden
Volg me in het donker
Totdat er geen terugkeer meer is
Alle klokken stoppen
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De sneeuw wordt zwart voor mijn ogen
Aan het einde van het machtige wit
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
We zijn allemaal medeplichtig
In deze stad
We zijn allemaal medeplichtig
Niemand hoort een geluid
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
Vanaf dat moment was het alleen nog maar nacht
De zon werd zwart en het was nog maar nacht
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt