Сердце настежь - Alexander Project
С переводом

Сердце настежь - Alexander Project

  • Альбом: Нежно

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Сердце настежь , artiest - Alexander Project met vertaling

Tekst van het liedje " Сердце настежь "

Originele tekst met vertaling

Сердце настежь

Alexander Project

Оригинальный текст

Всё в жизни бывает, и часто случается:

Любовь пропадает, в песке растворяется…

Вот только не надо, закрыв за любовью дверь,

Грустить безотрадно о том, что одна теперь,

Поверь… Поверь…

Припев:

не бойся, открой,

И мечты скорей коснись своей рукой…

Сердце настежь… Ты любовь впусти!

Видишь, вон, она уже к тебе летит…

Сердце настежь не бойся, открой,

И мечты скорей коснись своей рукой…

Сердце настежь… Ты любовь впусти!

Видишь, вон, она уже к тебе летит…

Сердце настежь…

Сердце настежь…

Сердце настежь…

Сердце настежь…

Всё в жизни бывает, и часто случается:

Любовь прилетает и с неба спускается…

Вот только не надо бояться открыться ей —

Лишь только с ней рядом, жизнь будет твоя светлей.

Лишь с ней… Лишь с ней…

Припев:

Сердце настежь не бойся, открой,

И мечты скорей коснись своей рукой…

Сердце настежь… Ты любовь впусти!

Видишь, вон, она уже к тебе летит…

Сердце настежь не бойся, открой,

И мечты скорей коснись своей рукой…

Сердце настежь… Ты любовь впусти!

Видишь, вон, она уже к тебе летит…

К тебе летит…

К тебе летит…

К тебе летит…

Сердце настежь не бойся, открой,

И мечты скорей коснись своей рукой…

Сердце настежь… Ты любовь впусти!

Видишь, вон, она уже к тебе летит…

Сердце настежь не бойся, открой,

И мечты скорей коснись своей рукой…

Сердце настежь… Ты любовь впусти!

Видишь, вон, она уже к тебе летит…

Сердце настежь…

Перевод песни

Alles in het leven gebeurt, en gebeurt vaak:

Liefde verdwijnt, lost op in het zand...

Gewoon niet doen, de deur achter liefde sluiten,

Voel me verdrietig om nu alleen te zijn,

Geloof geloof...

Refrein:

wees niet bang, doe open

En raak snel je dromen aan met je hand ...

Hart wijd open... Laat liefde binnen!

Zie je, daar vliegt ze al naar je toe...

Wees niet bang om je hart te openen, open het

En raak snel je dromen aan met je hand ...

Hart wijd open... Laat liefde binnen!

Zie je, daar vliegt ze al naar je toe...

Hart geopend...

Hart geopend...

Hart geopend...

Hart geopend...

Alles in het leven gebeurt, en gebeurt vaak:

Liefde komt en daalt neer uit de lucht...

Wees gewoon niet bang om je voor haar open te stellen -

Alleen met haar naast je, zal je leven mooier zijn.

Alleen met haar... Alleen met haar...

Refrein:

Wees niet bang om je hart te openen, open het

En raak snel je dromen aan met je hand ...

Hart wijd open... Laat liefde binnen!

Zie je, daar vliegt ze al naar je toe...

Wees niet bang om je hart te openen, open het

En raak snel je dromen aan met je hand ...

Hart wijd open... Laat liefde binnen!

Zie je, daar vliegt ze al naar je toe...

Vliegend naar je toe...

Vliegend naar je toe...

Vliegend naar je toe...

Wees niet bang om je hart te openen, open het

En raak snel je dromen aan met je hand ...

Hart wijd open... Laat liefde binnen!

Zie je, daar vliegt ze al naar je toe...

Wees niet bang om je hart te openen, open het

En raak snel je dromen aan met je hand ...

Hart wijd open... Laat liefde binnen!

Zie je, daar vliegt ze al naar je toe...

Hart geopend...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt