Hieronder staat de songtekst van het nummer Raccontami chi sei , artiest - Alessandro Casillo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alessandro Casillo
Ti vorrei raccontare quello che non sai di me
Sogni e guai
Ti vorrei più vicina e quando mi dirai
«Ascolta», ti ascolterò
Sì lo so che hai paura
Ma rimane tra di noi
Passerà
Ripeti il mio nome un po', ripeti come fa
Se hai più sogni della nostra età
Ripetilo e resterà nel tempo e nell’anima E adesso raccontami, tu sorprendimi
Scrivi forte il mio nome sul cuore e non se ne andrà
Seguimi, trova un colore alla libertà
E adesso raccontami, tu raccontami chi sei
Ti vorrei ricordare che hai giurato di essere come sei
Tu mi hai scritto un messaggio e adesso sono qui
Siamo qui, io e te
E il tempo ci aspetterà, il sole ti scalderà
Ogni volta fosse l’ultima
Ripeti il mio nome un po', e resta con me
Ora stringimi, tu sorprendimi
Scrivi forte il mio nome sul cuore e non se ne andrà
Seguimi, trova un colore alla libertà
E adesso raccontami, tu raccontami chi sei
Se quello che senti non cambierà
Se insieme si sta, insieme si va
Il nostro è coraggio e ci basterà
Guardare più in là
Ti vorrei raccontare quello che non sai di me
Ma adesso parliamo di te Tu raccontami, tu sorprendimi
Scrivi forte il mio nome e ti giuro non se ne andrà
Seguimi, diamo un colore alla libertà
E adesso tu sorprendimi, tu raccontami
Scrivi forte il mio nome sul cuore e non se ne andrà
Seguimi, diamo un colore alla libertà, alla libertà
Ik wil je graag vertellen wat je nog niet over mij weet
Dromen en problemen
Ik zou je graag dichterbij willen hebben en wanneer je het me vertelt
"Luister," ik zal naar je luisteren
Ja ik weet dat je bang bent
Maar het blijft tussen ons
Het zal slagen
Herhaal mijn naam een beetje, herhaal zoals het doet
Als je meer dromen hebt dan onze leeftijd
Herhaal het en het zal na verloop van tijd en in de ziel blijven En vertel me nu, je verrast me
Schrijf mijn naam hard op je hart en het gaat niet weg
Volg mij, vind een kleur naar vrijheid
En vertel me nu, vertel me wie je bent
Ik wil je eraan herinneren dat je hebt gezworen te zijn zoals je bent
Je hebt me een bericht geschreven en nu ben ik hier
We zijn er, jij en ik
En de tijd zal op ons wachten, de zon zal je verwarmen
Elke keer was het de laatste
Herhaal mijn naam voor een tijdje, en blijf bij mij
Houd me nu vast, je verbaast me
Schrijf mijn naam hard op je hart en het gaat niet weg
Volg mij, vind een kleur naar vrijheid
En vertel me nu, vertel me wie je bent
Als wat je hoort niet zal veranderen
Als we bij elkaar blijven, gaan we samen
We hebben moed en het zal genoeg zijn voor ons
Kijk verder
Ik wil je graag vertellen wat je nog niet over mij weet
Maar laten we het nu over jou hebben. Vertel me, verras me
Schrijf mijn naam hardop en ik zweer dat het niet weggaat
Volg mij, laten we vrijheid een kleur geven
En nu verras je me, vertel je me
Schrijf mijn naam hard op je hart en het gaat niet weg
Volg mij, laten we een kleur geven aan vrijheid, aan vrijheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt