Hieronder staat de songtekst van het nummer Amarte Es Mi Pecado , artiest - Alessandra, Ricardo Montaner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alessandra, Ricardo Montaner
Amarte como lo hice yo Sin límite en el horizonte
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor
Amarte como lo hice yo Vaciándome por ti la vida
Gaste cien mil palabras en el viento
Me entregue a cada momento, para hacerte feliz
Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería
Y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte como lo hice yo Sin darle tregua al sentimiento
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor
Amarte como lo hice yo Vaciándome por ti los días
Gaste cien mil palabras en el viento
Me entregue a cada momento, para verte feliz
Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería
Y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formo entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado
Amarte es mi pecado
Van je houden zoals ik deed Geen limiet aan de horizon
Het is altijd een gevaarlijk spel
Want uiteindelijk is degene die het meeste heeft gegeven de verliezer
Van je houden zoals ik deed Mezelf leegmaken voor jou leven
Ik heb honderdduizend woorden in de wind doorgebracht
Ik gaf mezelf aan elk moment, om jou gelukkig te maken
Van jou houden is mijn zonde
Omdat jou aanbidden een fantasie was
Omdat van je houden dwaas was
En ik luisterde naar mijn hart
Van jou houden is mijn zonde
Omdat je niet begreep dat je nooit van mij was
Voor het verlangen om deze leegte te vullen
Dat werd gevormd tussen gevoel en rede
Van jou houden is mijn zonde
Van je houden zoals ik deed zonder een wapenstilstand te geven aan het gevoel
Het is altijd een gevaarlijk spel
Want uiteindelijk is degene die het meeste heeft gegeven de verliezer
Van je houden zoals ik deed, mezelf leegmaken voor jou de dagen
Ik heb honderdduizend woorden in de wind doorgebracht
Ik gaf mezelf aan elk moment, om je gelukkig te zien
Van jou houden is mijn zonde
Omdat jou aanbidden een fantasie was
Omdat van je houden dwaas was
En ik luisterde naar mijn hart
Van jou houden is mijn zonde
Omdat je niet begreep dat je nooit van mij was
Voor het verlangen om deze leegte te vullen
Dat werd gevormd tussen gevoel en rede
Van jou houden is mijn zonde
Van jou houden is mijn zonde
Omdat je niet begreep dat je nooit van mij was
Voor het verlangen om deze leegte te vullen
Dat werd gevormd tussen gevoel en rede
Van jou houden is mijn zonde
Van jou houden is mijn zonde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt