Touch Of Madness - Aldo Nova
С переводом

Touch Of Madness - Aldo Nova

Альбом
Blood On The Bricks
Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
262570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Touch Of Madness , artiest - Aldo Nova met vertaling

Tekst van het liedje " Touch Of Madness "

Originele tekst met vertaling

Touch Of Madness

Aldo Nova

Оригинальный текст

Here she comes

Looking like a red corvette

Moving like she owns the street

She’s going to be the death of me yet

And she’s so tough

But she know that I’m a rebel too

No Romeo and Juliet

Got anything on me and you

Cause a love that’s true

Got to wear it so proud

Like a new tattoo

We’ll set the night on fire

Just me and you

I can’t dance

I can’t love the night away

But it feels like a touch of madness

What can I say

But it feels like a touch of madness

Every time you’re near

Now all the other bad boys

They try to take her breath away

But no matter what they do

She just smiles and walks away

Yeah, I feel alright

I’m just as bad as Brando

Cause I know that come tonight

I’m going to be the one that drives her home

Disconnects the phone

Gonna shut out the world

We’ll be on our won

We’ll set the night on fire

Just me and you

I can’t dance

I can’t love the night away

But it feels like a touch of madness

What can I say

But it feels like a touch of madness

Every time you’re near

And she walks

And she talks

Here she comes

And I know she’s the one

She’s young

She’s wild

Like a little child

We’ll set the night on fire

Just me and you

Dance the night away

But it feels like a touch of madness

What can I say

But it feels like a touch of madness

Перевод песни

Hier komt ze

Ziet eruit als een rode korvet

Bewegen alsof de straat van haar is

Ze wordt nog steeds mijn dood

En ze is zo taai

Maar ze weet dat ik ook een rebel ben

Geen Romeo en Julia

Heb je iets over mij en jou?

Oorzaak een liefde die waar is

Ik moet het zo trots dragen

Zoals een nieuwe tatoeage

We steken de nacht in vuur en vlam

Alleen jij en ik

Ik kan niet dansen

Ik kan niet van de nacht houden

Maar het voelt als een vleugje waanzin

Wat kan ik zeggen

Maar het voelt als een vleugje waanzin

Elke keer dat je in de buurt bent

Nu alle andere slechte jongens

Ze proberen haar de adem te benemen

Maar wat ze ook doen

Ze lacht gewoon en loopt weg

Ja, ik voel me goed

Ik ben net zo slecht als Brando

Want ik weet dat die vanavond komt

Ik zal degene zijn die haar naar huis brengt

Verbreekt de verbinding met de telefoon

Ga de wereld buitensluiten

We zijn op onze overwinning

We steken de nacht in vuur en vlam

Alleen jij en ik

Ik kan niet dansen

Ik kan niet van de nacht houden

Maar het voelt als een vleugje waanzin

Wat kan ik zeggen

Maar het voelt als een vleugje waanzin

Elke keer dat je in de buurt bent

En ze loopt

En ze praat

Hier komt ze

En ik weet dat zij de ware is

Ze is jong

Ze is wild

Als een klein kind

We steken de nacht in vuur en vlam

Alleen jij en ik

De nacht wegdansen

Maar het voelt als een vleugje waanzin

Wat kan ik zeggen

Maar het voelt als een vleugje waanzin

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt