Hieronder staat de songtekst van het nummer The Cure , artiest - ALAZKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
ALAZKA
I was long gone
Vision fading away
But against the odds
I found the best in me
There’s a place
Cold and dark
In the back of my head
With a voice
Telling me
That I’m better off dead
I was lost
In the dark
But I’m leaving it all behind
For the last time
I’ll feel like I’m
Losing my focus
Every time I’m on my knees
Heavy hearts sing of defeat
Leaving me hopeless
Say it’s not the times I failed
But the moments I prevailed
When I opened my eyes
Realized
That I could pay the price
All I lost in the war
Before
A life worth dying, life worth dying for
Fill my lungs
Feel the air
There’s a fire inside
Let it breathe
Finally free
There is nothing to hide
Never surrender
Every second that I need
I’ll get back up on my feet
More than pretenders
Everything that I erased
But the image of your face
When I opened my eyes
Realized
That I could pay the price
All I lost in the war
Before
A life worth dying, life worth dying for
Ik was al lang weg
Visie vervaagt
Maar tegen de verwachtingen in
Ik heb het beste in mij gevonden
Er is een plaats
Koud en donker
In mijn achterhoofd
Met een stem
mij vertellen
Dat ik dood beter af ben
Ik was verdwaald
In het donker
Maar ik laat het allemaal achter
Voor de laatste keer
Ik zal het gevoel hebben dat ik ben
Mijn focus verliezen
Elke keer als ik op mijn knieën zit
Zware harten zingen van nederlaag
Mij hopeloos achterlatend
Zeg dat het niet de keren zijn dat ik faalde
Maar de momenten dat ik zegevierde
Toen ik mijn ogen opendeed
Realiseerde
Dat ik de prijs kon betalen
Alles wat ik verloor in de oorlog
Voordat
Een leven dat het waard is om voor te sterven, een leven dat het waard is om voor te sterven
Vul mijn longen
Voel de lucht
Er is een vuur binnen
Laat het ademen
Eindelijk vrij
Er is niets te verbergen
Geef je nooit over
Elke seconde die ik nodig heb
Ik zal weer opstaan
Meer dan pretendenten
Alles wat ik heb gewist
Maar het beeld van je gezicht
Toen ik mijn ogen opendeed
Realiseerde
Dat ik de prijs kon betalen
Alles wat ik verloor in de oorlog
Voordat
Een leven dat het waard is om voor te sterven, een leven dat het waard is om voor te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt