Hieronder staat de songtekst van het nummer Hearts of Gold , artiest - ALAZKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
ALAZKA
Take me back to the days before the war
Set me free from the pain I can’t ignore
It turned for the worse
So listen to my words
Go stand your ground
And break me for this one thing I know
There’s a side to it we’ll never show
No matter where it ends
Never let you see
How I bleed
See I don’t know if I’ll be heard
I’m just a single voice, a messenger
Here’s the one thing I can say
You won’t see anyone of us surrendering
Take my life, I don’t care anymore
Found a cause that is worth dying for
We tried so hard to fly
And prevent the fall
Has it really counted after all
We had the stars in our eyes
And our hearts of gold
That’s how it’s told
Stand your ground
And break me for there’s one thing I know
There’s a side to it we’ll never show
No matter where it ends
Never let you see
How I bleed
See I don’t know if I’ll be heard
I’m just a single voice, a messenger
Here’s the one thing I can say
You won’t see anyone of us surrendering
End my story
All for the sake of glory
Spread my message
Cause we are not the same as you
Cause we are not the same as you
Take me back to the days before the war
Erase the pain and suffering
The only thing we ever know for sure
See I don’t know if I’ll be heard
I’m just a single voice, a messenger
Here’s the one thing I can say
You won’t see anyone of us surrendering
Tossing and turning
I never will let you achieve
What you dream to fulfill
Never let you see who I am
And how I bleed
Breng me terug naar de dagen voor de oorlog
Bevrijd me van de pijn die ik niet kan negeren
Het werd erger
Dus luister naar mijn woorden
Ga je mannetje staan
En breek me voor dit ene ding dat ik weet
Er zit een kant aan die we nooit zullen laten zien
Waar het ook eindigt
Laat je nooit zien
Hoe ik bloed?
Zie ik weet niet of er naar me geluisterd wordt
Ik ben slechts een enkele stem, een boodschapper
Dit is het enige dat ik kan zeggen:
Je zult niemand van ons zien overgeven
Neem mijn leven, het kan me niet meer schelen
Een oorzaak gevonden die het waard is om voor te sterven
We hebben zo hard geprobeerd te vliegen
En voorkom de val
Heeft het toch echt geteld?
We hadden de sterren in onze ogen
En onze harten van goud
Zo wordt het verteld
Voet bij stuk houden
En breek me, want er is één ding dat ik weet
Er zit een kant aan die we nooit zullen laten zien
Waar het ook eindigt
Laat je nooit zien
Hoe ik bloed?
Zie ik weet niet of er naar me geluisterd wordt
Ik ben slechts een enkele stem, een boodschapper
Dit is het enige dat ik kan zeggen:
Je zult niemand van ons zien overgeven
Mijn verhaal beëindigen
Allemaal ter wille van de glorie
Verspreid mijn bericht
Omdat we niet hetzelfde zijn als jij
Omdat we niet hetzelfde zijn als jij
Breng me terug naar de dagen voor de oorlog
Wis de pijn en het lijden
Het enige dat we ooit zeker weten
Zie ik weet niet of er naar me geluisterd wordt
Ik ben slechts een enkele stem, een boodschapper
Dit is het enige dat ik kan zeggen:
Je zult niemand van ons zien overgeven
Gooien en draaien
Ik zal je nooit laten bereiken
Waar je van droomt om te vervullen
Laat je nooit zien wie ik ben
En hoe ik bloed?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt