Seul le chien - Alain Bashung

Seul le chien se souvient

Seul le chien vous attend

Dommage qu’il vive si peu de temps

La paume est cette enclume

Où tout est dessiné

Et l'étoile et la lune

Et le cœur des marais

Toutes les lignes tracées

Roulent pour la solitude

Ce ventre constellé

De manquer d’habitudes

Seul le chien se souvient

Seul le chien nous attend

Dommage qu’il vive si peu de temps

Type tordu

Corps fiévreux

Aux mains en plot romance

Promise aux contredanses

Aux créneaux hasardeux

Il nargue des sirènes

Leur chantent des adieux

Du feutre sur les yeux

Plus tard quand ils reviennent

Seul le chien se souvient

Seul le chien les attend

Dommage qu’il vive si peu de temps

C’est la dernière étoile

Que je vois s’allumer

C’est le dernier soupir

Que je m’entends pousser

Qu’on me porte qu’on m’installe

Qu’on me donne à chauffer

Une dernière salle

Que je vois défiler

Un à un ces visages

Pour qui j’aurais compté

Mais l’heure a beau tourner

Au milieu de la salle

Seul un chien me regarde

Seul le chien se souvient

Seul le chien nous attend

Dommage qu’il vive si peu de temps

Alleen de hond herinnert zich

Alleen de hond wacht op je

Jammer dat hij zo weinig tijd leeft

De palm is dat aambeeld

waar alles getekend is

En de ster en de maan

En het hart van de moerassen

Alle lijnen getekend

Rijd voor eenzaamheid

Deze sterrenbuik

Om gewoontes te missen

Alleen de hond herinnert zich

Alleen de hond wacht op ons

Jammer dat hij zo weinig tijd leeft

gedraaid type

koortsig lichaam

Met de handen in romantiek

Beloofd aan contredans

In gevaarlijke slots

Hij treitert zeemeerminnen

Zing ze vaarwel

Voelde op de ogen

Later als ze terugkomen

Alleen de hond herinnert zich

Alleen de hond wacht op hen

Jammer dat hij zo weinig tijd leeft

Het is de laatste ster

Dat ik zie oplichten

Het is de laatste adem

Dat ik mezelf hoor duwen

Draag me, zet me op

Laat me opwarmen

Een laatste kamer

die ik voorbij zie komen

Een voor een deze gezichten

Voor wie ik zou hebben geteld

Maar de klok tikt door

In het midden van de kamer

Alleen een hond kijkt naar me

Alleen de hond herinnert zich

Alleen de hond wacht op ons

Jammer dat hij zo weinig tijd leeft