Hieronder staat de songtekst van het nummer Не грусти , artiest - Alai Oli, Точка отрыва met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alai Oli, Точка отрыва
Из-за уральских гор в твои уши
В твоих колонках оставь надолго
Рагга хоп тебе в голову…
Когда ты совсем замерзнешь в этом городе,
Когда твои флаги покроются снегом,
Ты выйдешь на балкон свой и увидишь,
Как ярко в небе звезды светят, не грусти,
Через много дней ты выйдешь сюда,
И солнце будет сиять, и птицы петь,
И новая любовь, всё будет хорошо,
Ты подумай, только не грусти…
Звезды сияют, не грусти, время протечет
И лето придет, хоть как оно придет,
Ты увидишь, не грусти…
не грусти…
Душа болела изменой, молил время
О переменах, что поменяют имена, небо
Смотри в оба, за сердцем только глаз да глаз
Любовь сладка, на вкус горька,
Но ссоры, обидные фразы
Были розы, вазы, дальше вкусы разные
Узы чуть не брачные, чувства чушь не важная…
Черт опять меня лечит сексом, печален,
Свечами, слышишь, не вернешь того,
Что было у нас в начале…
Спал, замерз, встал, нашел одеяло
Луна укрыла ночь покрывалом,
Как мама ласковым маем,
Но чтоб беречь, нужно знать,
Но забываем боль нам необходима как воздух своя и чужая…
Осенний холод в ногах,
Чувства греют — лав
Поправив шарф, глотнув глоток,
Мне в кайф, итс май лайв…
Не трожь, мне и так хорошо уже вершин,
Что ж, время подарит новую жизнь, не спеши…
В этом городе каждый ищет свое,
Кто-то денег, а кто-то бога,
А кто-то любовь, но ты знаешь свой путь,
А я знаю, обретет то, что ищет, каждый
И солнце взойдет над нами,
Джа нами правит, он не оставит нас с тобой, поверь,
Что б ни случилось, его рука на моем плече,
Куда б ни шла я…
Звезды сияют, и мы переживем эту зиму,
Нам поможет тепло наших сердец,
Молитвы в небо вознесутся,
Бесы навеки сгинут,
Искушения нас оставят,
Не грусти…
Звезды сияют, не грусти,
Время протечет, и лето придет,
Хоть как оно придет, ты увидишь, не грусти…
Не грусти…
Вторник, вторник полный пробок,
Толпы слепых прохожих,
Народу столько, что не продохнуть в автобусе
По телику дома два канала, первый, второй,
На остальных проф работа,
А время только полвторого.
Монитор в ремонте, год не работает,
Мир переполнен радиоволнами
Ну не ловит мафон мой те, на которых крутят хип-хоп
Последняя сигарета в пачке,
Игровой автомат сожрал последние 10 рублей,
А в ответ ничего не дал…
Мысли парализованы, бегом зацелены,
Мне сломя голову как бы
Расправиться с военкоматами
И разобраться со всеми работами
Ссоры с любимой, боль давит и жмет
Ночь бессонница снова ждет,
Наедине с собой стены, пол, потолок,
Окно, днем надо было
Перебороть сон, перебороть боль,
Переболеть ночь, переварить всё,
Переменить что-то, переговорить с тобой,
Переломить ход, перепады температуры,
Сердца не перегрелись,
Что бы ни было там,
Я готов пережидать шторм в гавани,
Но перемены недалеко,
Я чувствую своими радарами,
И рядом они…
Не грусти…
Звезды сияют, не грусти, время протечет
И лето придет, хоть как оно придет, ты увидишь,
Не грусти…
Van achter de Oeral tot je oren
Laat in je kolommen voor een lange tijd
Rugga hop in je hoofd...
Als je het helemaal koud hebt in deze stad
Als je vlaggen bedekt zijn met sneeuw
Je gaat naar je balkon en ziet
Hoe helder de sterren aan de hemel schijnen, wees niet bedroefd,
Over vele dagen kom je hier uit
En de zon zal schijnen en de vogels zullen zingen
En een nieuwe liefde, alles komt goed
Denk er eens over na, wees niet verdrietig...
De sterren schijnen, wees niet verdrietig, de tijd gaat voorbij
En de zomer zal komen, hoe het ook komt,
Je zult zien, wees niet verdrietig ...
wees niet droevig…
De ziel was ziek van verraad, ik bad voor tijd
Over de veranderingen die de namen zullen veranderen, de lucht
Kijk in beide, achter het hart is slechts een oog en een oog
Liefde is zoet, smaakt bitter
Maar ruzies, beledigende zinnen
Er waren rozen, vazen, dan zijn de smaken anders
De banden zijn bijna het huwelijk, gevoelens zijn geen belangrijke onzin ...
De duivel behandelt me weer met seks, verdrietig,
Kaarsen, hoor je, die krijg je niet terug,
Wat we in het begin hadden...
Sliep, bevroor, stond op, vond een deken
De maan bedekte de nacht met een sluier,
Als een moeder met aanhankelijke May,
Maar om op te slaan, moet je weten
Maar we vergeten de pijn die we nodig hebben als de lucht van onszelf en van iemand anders...
Herfst koude voeten
Warme gevoelens - lava
De sjaal aanpassen, een slok nemen,
Ik ben high, het is mijn leven...
Niet aanraken, ik voel me al goed over de toppen,
Nou, de tijd zal een nieuw leven geven, haast je niet ...
In deze stad zoekt iedereen zijn eigen,
Iemand is geld, en iemand is god,
En iemand is liefde, maar je weet de weg,
En ik weet dat iedereen zal vinden wat hij zoekt
En de zon zal boven ons opkomen
Jah regeert ons, hij zal ons niet bij jou achterlaten, geloof me
Wat er ook gebeurt, zijn hand op mijn schouder
Waar ik ook ga...
De sterren schijnen en we komen deze winter wel door
De warmte van ons hart zal ons helpen,
Gebeden zullen opstijgen naar de hemel
Demonen zullen voor altijd vergaan
Verleidingen zullen ons verlaten
Wees niet droevig…
De sterren schijnen, wees niet verdrietig
De tijd gaat voorbij en de zomer komt eraan
Tenminste als het komt, zul je zien, wees niet bedroefd ...
Wees niet droevig…
Dinsdag, dinsdag vol files
Menigten blinde voorbijgangers
Er zijn zoveel mensen die je niet kunt ademen in de bus
Thuis zijn er twee zenders op tv, één, twee,
Voor de rest van het professionele werk,
En het is pas half een.
Monitor in reparatie, werkt al een jaar niet,
De wereld zit vol met radiogolven
Nou, mijn mafon vangt die waarop hiphop wordt gespeeld niet op
De laatste sigaret in het pakje
De gokautomaat slokte de laatste 10 roebel op,
En hij antwoordde niets...
Gedachten zijn verlamd, rennend gericht,
Ik breek mijn hoofd als
Omgaan met het leger
En al het werk afhandelen
Ruzies met een geliefde, pijnpersen en persen
Nachtelijke slapeloosheid wacht weer
Alleen met mezelf muren, vloer, plafond,
Raam, het was overdag nodig
Overwin de droom, overwin de pijn
Overnachten, alles verteren,
Verander iets, praat met je
Keer het tij, temperatuur verandert
Harten zijn niet oververhit
wat er ook is
Ik ben klaar om de storm in de haven af te wachten
Maar verandering is niet ver weg
Ik voel met mijn radar
En naast hen...
Wees niet droevig…
De sterren schijnen, wees niet verdrietig, de tijd gaat voorbij
En de zomer zal komen, tenminste zoals hij komt, zul je zien
Wees niet droevig…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt