Hieronder staat de songtekst van het nummer Утром , artiest - Bumble Beezy, Alai Oli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bumble Beezy, Alai Oli
И всё, что было с нами, останется горсткой пепла
Возьму его в ладони, развею его по ветру
И всё, что было тем утром, останется в памяти
Ничего не оставит нам — ничего не останется
Я не знаю прогноз, но сегодня теплее, я слышу, как капли барабанят по карнизу
Луч ударил в лицо — поднимите мне веки, ведь вчера ночью я снова был в роли
Beezy, где я?
Где мой отряд?
Где телефон?
Комната пуста, как несколько часов
Только вчерашний план и что со мной под одно одеяло поместится еще кто-то
Я не чувствую руку по самое плечо
Я так надеюсь, что это именно ты причина
Они надеялись, что мы всё-таки не сбежим,
А я, так надеюсь, что мы всё-таки нашли машину
Так надеюсь, что нас видели лишь единицы
Не хочу, чтоб о нас с тобой что-то говорили
Я так надеюсь, что удастся убедиться, что ты счастлива и точно будешь помнить
больше половины
И всё, что было с нами, останется горсткой пепла
Возьму его в ладони, развею его по ветру
И всё, что было тем утром, останется в памяти
Ничего не оставит нам — ничего не останется
Переворачиваюсь влево, и вижу, что все надежды на сегодня живы — рядом та самая
Ведь я холерик и я болен музыкой
Я добываю всё это из звуков, бликов и моментов из памяти,
Но когда ты рядом — за меня пишет моя душа
Это чудесно — знать ответы без памятки,
Но может я гоню, и ты моё очередное плацебо?
Может быть?
— сто процентов
Вот же ведь, только что сгусток света был
Теперь кажется лишь горсткой пепла,
Но я со всей силы пытаюсь думать иначе…
Но я со всей силы пытаюсь думать иначе…
И всё, что было с нами, останется горсткой пепла
Возьму его в ладони, развею его по ветру
И всё, что было тем утром, останется в памяти
Ничего не оставит нам — ничего не останется
И всё, что было с нами, останется горсткой пепла
Возьму его в ладони, развею его по ветру
И всё, что было тем утром, останется в памяти
Ничего не оставит нам — ничего не останется
En alles wat bij ons was zal een handvol as blijven
Ik neem het in mijn handpalmen, verspreid het in de wind
En alles wat er die ochtend is gebeurd, blijft in het geheugen
Zal ons niets nalaten - niets zal blijven
Ik weet de voorspelling niet, maar het is warmer vandaag, ik kan de druppels op de richel horen drummen
De straal sloeg in het gezicht - til mijn oogleden op, want gisteravond was ik weer in de rol
Beezy, waar ben ik?
Waar is mijn ploeg?
Waar is de telefoon?
De kamer is zo leeg als een paar uur
Alleen het plan van gisteren en dat iemand anders met mij onder dezelfde deken past
Ik voel geen hand op mijn schouder
Ik hoop zo dat jij het bent, dat is de reden
Ze hoopten dat we toch niet zouden weglopen,
En ik hoop zo dat we de auto nog hebben gevonden
Dus ik hoop dat maar enkelen ons zagen
Ik wil niet over jou en mij praten
Ik hoop zo dat je ervoor kunt zorgen dat je gelukkig bent en dat je het zeker zult onthouden
meer dan de helft
En alles wat bij ons was zal een handvol as blijven
Ik neem het in mijn handpalmen, verspreid het in de wind
En alles wat er die ochtend is gebeurd, blijft in het geheugen
Zal ons niets nalaten - niets zal blijven
Ik draai me naar links om en ik zie dat alle hoop voor vandaag leeft - naast me is hetzelfde
Ik ben tenslotte een cholericus en ik ben de muziek beu
Dit alles haal ik uit geluiden, hoogtepunten en momenten uit het geheugen,
Maar als je in de buurt bent, schrijft mijn ziel voor mij
Het is geweldig om de antwoorden te weten zonder een memo
Maar misschien ben ik aan het rijden en ben jij mijn volgende placebo?
Misschien?
- honderd procent
Nou, er was tenslotte maar een klontje licht
Nu lijkt het slechts een handvol as
Maar ik doe mijn best om er anders over te denken...
Maar ik doe mijn best om er anders over te denken...
En alles wat bij ons was zal een handvol as blijven
Ik neem het in mijn handpalmen, verspreid het in de wind
En alles wat er die ochtend is gebeurd, blijft in het geheugen
Zal ons niets nalaten - niets zal blijven
En alles wat bij ons was zal een handvol as blijven
Ik neem het in mijn handpalmen, verspreid het in de wind
En alles wat er die ochtend is gebeurd, blijft in het geheugen
Zal ons niets nalaten - niets zal blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt