Лев умрёт за любовь - Alai Oli

Я – Лев!

И огонь моей гривы

Лучами касается Солнца.

Мне бы увидеть в её глазах

Хоть каплю тепла.

Но от правды не скрыться...

Я – Лев!

Я дерзкий рудбой!

Я за друга в любую бездну.

Всегда старался быть честным.

Джа, что же со мной?

Он найдёт в себе сил,

Проходя, улыбнуться спокойно.

Может быть, стоит Она львиных слёз,

Но видеть их недостойна.

Лев умрёт за любовь,

Но не признается в слабости он

Отдаст всё, что есть у него,

А гордость останется.

Лев умрёт за любовь

И ничего, что ей нужны птицы в руках

И звери в пушистых мехах

И те, кто привыкли быть на поводках.

Найти бы того, кто сказал

Ту чушь про время и расстояния.

Билет в Барселону в кармане,

Три раза по семьдесят дней.

Все мысли о ней.

И по дорогам в поисках тени,

Чтобы не видел никто,

Как я упаду на колени.

Лев умрёт за любовь,

Но не признается в слабости он

Отдаст всё, что есть у него,

А гордость останется.

Лев умрёт за любовь

И ничего, что ей нужны птицы в руках

И звери в пушистых мехах

И те, кто привыкли быть на поводках.

Я – Лев!

И огонь моей гривы

Лучами касается Солнца.

Мне бы увидеть в её глазах

Хоть каплю тепла.

Но от правды не скрыться...

ik ben een leeuw!

En het vuur van mijn manen

Stralen raken de zon.

Ik zou graag in haar ogen willen zien

Gewoon een beetje warmte.

Maar je kunt je niet verbergen voor de waarheid...

ik ben een leeuw!

Ik ben een brutale rudboy!

Ik ben voor een vriend in elke afgrond.

Altijd geprobeerd om eerlijk te zijn.

Ja, wat is er met me aan de hand?

Hij zal de kracht vinden

Voorbij, glimlach rustig.

Misschien is ze de tranen van de leeuw waard,

Maar ik verdien het niet om ze te zien.

De leeuw zal sterven voor liefde

Maar hij geeft niet toe dat hij zwak is

Geef alles wat hij heeft

Maar trots zal blijven.

Een leeuw zal sterven voor liefde

En niets heeft ze vogels in haar armen nodig

En dieren in pluizige vachten

En degenen die gewend zijn aan de lijn te lopen.

Vind degene die zei

Die onzin over tijd en afstand.

Ticket naar Barcelona op zak

Drie keer gedurende zeventig dagen.

Alle gedachten gaan over haar.

En langs de wegen op zoek naar schaduw,

Voor niemand te zien

Als ik op mijn knieën val

De leeuw zal sterven voor liefde

Maar hij geeft niet toe dat hij zwak is

Geef alles wat hij heeft

Maar trots zal blijven.

Een leeuw zal sterven voor liefde

En niets heeft ze vogels in haar armen nodig

En dieren in pluizige vachten

En degenen die gewend zijn aan de lijn te lopen.

ik ben een leeuw!

En het vuur van mijn manen

Stralen raken de zon.

Ik zou graag in haar ogen willen zien

Gewoon een beetje warmte.

Maar je kunt je niet verbergen voor de waarheid...