Радуга - Alai Oli

Той ночью будто шел дождь

И рассвет разбудил ее звонком

В пять утра на его телефоне

Имя из прошлой жизни бьет наотмашь

Потом ты столько лет ждал ее

Как на берегу ждут паруса

Твоя Эрика Баду

Всегда на другой стороне Земли,

А я была рядом

Спи, рудбой, на ее коленях

Защищая тебя от всех злых духов

Когда придут за тобой

Они найдут сердца двух, спи

В моих волосах песок и ветер

Цыганская рагга — я не умею,

А она, а она будет рядом

Радуга, говоришь: «Я вышла из клуба в пять»

Медленно, после рассвета, крутила в руке телефон

Нокия в голове цифры 9 222 054

«Как тебя зовут?»

— шептала ему в ухо на лестнице

Этого клуба два года назад

Между первым и вторым такой нежный голос

На фоне Данс-Холла

Скажи эти цифры еще раз

Еще один шаг, две ступени вниз

Постой пару секунд со мной

Я видела тебя все прошлые жизни

Наш маленький город —

Все годы мы были так близко,

А у меня в двух столицах ключи от дверей теперь

И я пыталась быть с кем-то еще,

Но два часа из точки М до города Е

Чтобы выйти из клуба в пять часов

И я боялась набрать этот номер

Но, там где радуга сливалась с рекой

Настоящая любовь не тонет

Спи, рудбой, на ее коленях

Защищая тебя от всех злых духов

Когда придут за тобой

Они найдут сердца двух, спи

В моих волосах песок и ветер

Цыганская рагга — я не умею,

А она, а она будет рядом

Спи, рудбой, на ее коленях

Защищая тебя от всех злых духов

Когда придут за тобой

Они найдут сердца двух, спи

В моих волосах песок и ветер

Цыганская рагга — я не умею,

А она, а она будет рядом

Die nacht was het alsof het regende

En de dageraad maakte haar wakker met een oproep

Om vijf uur 's ochtends op zijn telefoon

De naam uit een vorig leven raakt backhand

Dan heb je zoveel jaren op haar gewacht

Hoe zeilen wachten op de kust

Jouw Erika Badu

Altijd aan de andere kant van de aarde

En ik was in de buurt

Slaap, rudboy, op haar knieën

Je beschermen tegen alle boze geesten

Wanneer ze voor jou komen

Ze zullen de harten van twee vinden, slaap

Zand en wind in mijn haar

Zigeunerragga - ik kan niet

En zij, en zij zal er zijn

Rainbow, je zegt: "Ik verliet de club om vijf uur"

Langzaam, na zonsopgang, draaide ze de telefoon in haar hand

Nokia in het hoofd nummers 9 222 054

"Wat is jouw naam?"

- fluisterde in zijn oor op de trap

Deze club twee jaar geleden

Tussen de eerste en de tweede zo'n zachte stem

Tegen de achtergrond van Dance Hall

Zeg die cijfers nog een keer

Nog een stap, twee treden naar beneden

Blijf een paar seconden bij me

Ik heb jullie allemaal vorige levens gezien

Ons stadje

Al die jaren dat we zo close zijn geweest

En nu heb ik de sleutels van de deuren in twee hoofdletters

En ik probeerde bij iemand anders te zijn

Maar twee uur van punt M naar stad E

Om vijf uur de club verlaten

En ik was bang om dit nummer te bellen

Maar waar de regenboog samenvloeide met de rivier

Ware liefde zinkt niet

Slaap, rudboy, op haar knieën

Je beschermen tegen alle boze geesten

Wanneer ze voor jou komen

Ze zullen de harten van twee vinden, slaap

Zand en wind in mijn haar

Zigeunerragga - ik kan niet

En zij, en zij zal er zijn

Slaap, rudboy, op haar knieën

Je beschermen tegen alle boze geesten

Wanneer ze voor jou komen

Ze zullen de harten van twee vinden, slaap

Zand en wind in mijn haar

Zigeunerragga - ik kan niet

En zij, en zij zal er zijn