Искры - Alai Oli

Видела ту Кени Аркану в клубе,

Она не из тех, кто сверкает частями тела,

В зале много тех, кто ищет глазами,

Но ей нужен тот, кто любит за дело.

Намотала мокрый шарф от пыли и дыма,

Кеды помнят короткие пути,

Если придется бежать, район ее спрячет

От серой живой лавины.

Жги,

Ведь у тебя есть право, свобода слова,

И прежде, чем забрать этот голос,

Огромная машина, государство,

Сломается об твою чистую совесть.

Жги,

Ведь у тебя есть право, свобода слова,

И прежде, чем забрать этот голос,

Огромная машина, государство,

Сломается об твою чистую совесть.

Молодые и злые, я видела искры

Над Москвой и Минском,

В этих глазах вопрос,

Я хочу справедливости, права выбирать.

Но от них не дождешься чистой игры,

Асфальт уже плавится под подошвами,

Темные годы когда-нибудь останутся в прошлом,

Никто не заберет моей свободы.

Жги,

Ведь у тебя есть право, свобода слова,

И прежде, чем забрать этот голос,

Огромная машина, государство,

Сломается об твою чистую совесть.

Жги,

Ведь у тебя есть право, свобода слова,

И прежде, чем забрать этот голос,

Огромная машина, государство,

Сломается об твою чистую совесть.

Ik zag die Kenya Arcana in de club,

Ze is niet iemand die schittert met lichaamsdelen,

Er zijn velen in de zaal die met hun ogen kijken,

Maar ze heeft iemand nodig die liefheeft voor de zaak.

Ik wikkelde een natte sjaal van stof en rook,

Sneakers onthouden snelkoppelingen

Als je moet rennen, zal de wijk haar verbergen

Van een grijze levende lawine.

brandwond,

Je hebt tenslotte het recht, vrijheid van meningsuiting,

En voordat je deze stem opneemt,

Enorme machine, staat,

Zal breken tegen uw zuiver geweten.

brandwond,

Je hebt tenslotte het recht, vrijheid van meningsuiting,

En voordat je deze stem opneemt,

Enorme machine, staat,

Zal breken tegen uw zuiver geweten.

Jong en boos, ik zag vonken

Boven Moskou en Minsk,

In deze ogen de vraag

Ik wil gerechtigheid, het recht om te kiezen.

Maar je kunt geen schoon spel van ze verwachten,

Het asfalt smelt al onder de zolen,

De donkere jaren zullen ooit in het verleden zijn

Niemand zal mijn vrijheid afnemen.

brandwond,

Je hebt tenslotte het recht, vrijheid van meningsuiting,

En voordat je deze stem opneemt,

Enorme machine, staat,

Zal breken tegen uw zuiver geweten.

brandwond,

Je hebt tenslotte het recht, vrijheid van meningsuiting,

En voordat je deze stem opneemt,

Enorme machine, staat,

Zal breken tegen uw zuiver geweten.