Hieronder staat de songtekst van het nummer The World According to Garp , artiest - Al Stewart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Stewart
It’s a restless world and the hands take hold as your eyes watch out for a fall
Then you end up flat on the landing mat as you try to fathom it all
Any sudden move could outmanoeuvre the plans you made at the start
The hopes and schemes of ghosts and dreams in the world according to Garp
I was born one day under skies of gray and called New England my home
And the single name that my mother gave was all I had of my own
I was taught the rules of steering school though they all fell short of the mark
But these things never meant too much in the world according to Garp
Bunky grows older, the nights they get colder
The lights burn low and the nurse is home
And the days won’t wait, you can’t make them slow
See how they go, see how they go
See how they go, see how they go
It’s a restless world and the lips are curled as the hands come reaching your
way
But the writer’s pen simply moves again and puts it down on the page
On any stretch of road the undertow could be waiting there in the dark
But all these things are what life brings in the world according to Garp
All these things are how it seems in the world according to Garp
In the world according to Garp
In the world according to Garp
Het is een rusteloze wereld en de handen grijpen je vast terwijl je ogen uitkijken voor een val
Dan beland je plat op de landingsmat terwijl je alles probeert te doorgronden
Elke plotselinge beweging kan de plannen die je aan het begin hebt gemaakt te slim af zijn
De hoop en plannen van spoken en dromen in de wereld volgens Garp
Ik werd op een dag onder een grijze hemel geboren en noemde New England mijn thuis
En de enige naam die mijn moeder gaf, was alles wat ik zelf had
Ik heb de regels van het sturen van school geleerd, hoewel ze allemaal niet voldeden
Maar deze dingen betekenden nooit teveel in de wereld volgens Garp
Bunky wordt ouder, de nachten worden ze kouder
De lichten branden laag en de verpleegster is thuis
En de dagen wachten niet, je kunt ze niet langzaam maken
Kijk hoe ze gaan, kijk hoe ze gaan
Kijk hoe ze gaan, kijk hoe ze gaan
Het is een rusteloze wereld en de lippen zijn gekruld als de handen je bereiken
manier
Maar de pen van de schrijver beweegt gewoon weer en legt hem op de pagina
Op elk stuk weg kan de onderstroom daar in het donker wachten
Maar al deze dingen zijn wat het leven in de wereld brengt volgens Garp
Al deze dingen zijn zoals het lijkt in de wereld volgens Garp
In de wereld volgens Garp
In de wereld volgens Garp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt