Dark Side - Al Stewart

Lately I’ve been becoming aware of your dark side

The private demons hiding there in your dark side

Your mood swings and you rush to turn them loose

But you hurt yourself more than anyone else

With your dark side

There’s a promise lost behind your dark side

And a secret no one wants to find in your dark side

Why try to drive the world away

'Cause you can’t give and the world can’t live

With your dark side

I know that you say to yourself this is time to be changing

Ah, but there is no easy way

Oh, no

There’s a pattern here that’s plain to see in your dark side

It repeats itself endlessly in your dark side

De laatste tijd ben ik me bewust geworden van je duistere kant

De privédemonen die zich daar in je duistere kant verbergen

Je stemmingswisselingen en je haast je om ze los te laten

Maar je doet jezelf meer pijn dan wie dan ook

Met je donkere kant

Er is een belofte verloren gegaan achter je duistere kant

En een geheim dat niemand wil vinden in je donkere kant

Waarom proberen de wereld weg te jagen?

Omdat je niet kunt geven en de wereld niet kan leven

Met je donkere kant

Ik weet dat je tegen jezelf zegt dat dit tijd is om te veranderen

Ah, maar er is geen gemakkelijke manier

Oh nee

Er is hier een patroon dat duidelijk te zien is aan je donkere kant

Het herhaalt zich eindeloos in je donkere kant