Beacon Street - Al Stewart

When your little world has fallen apart

You’ll be living on Beacon Street

In a flat above a laundry

It’s warm and forgiving on Beacon Street

Hundreds of paperback novels adorning your shelves

Piles of CDs that are eager to please

Still asserting themselves

There’s something in the morning light

That is muted and soft down on Beacon Street

Then a bar or two of classical music

Will waft through the air

Newspaper adverts will usher the future your way

Indian teas and then take-out Chinese

At the end of the day

Shadows on furniture cast by the light of the moon

You’ve got a fridge full of food

You won’t need to go anywhere soon

When it’s time to start again

They will welcome you in down on Beacon Street

Everybody needs a moment or two

Now and then on their own

Wanneer je kleine wereld uit elkaar is gevallen

Je woont in Beacon Street

In een flat boven een wasruimte

Het is warm en vergevingsgezind in Beacon Street

Honderden paperback-romans die je planken sieren

Stapels cd's die je graag willen plezieren

Ze blijven zichzelf doen gelden

Er is iets in het ochtendlicht

Dat is gedempt en zacht in Beacon Street

Daarna een paar reepjes klassieke muziek

Zal door de lucht zweven

Krantenadvertenties zullen de toekomst op jouw manier inluiden

Indiase thee en daarna Chinees om mee te nemen

Aan het einde van de dag

Schaduwen op meubels geworpen door het licht van de maan

Je hebt een koelkast vol eten

U hoeft niet snel ergens heen te gaan

Wanneer het tijd is om opnieuw te beginnen

Ze heten je welkom in Beacon Street

Iedereen heeft een moment of twee nodig

Af en toe alleen