Подвезло - Al Solo
С переводом

Подвезло - Al Solo

Альбом
Она была сукой
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
125480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Подвезло , artiest - Al Solo met vertaling

Tekst van het liedje " Подвезло "

Originele tekst met vertaling

Подвезло

Al Solo

Оригинальный текст

Вчера был хороший день с утра до вечера.

Всё как обычно было — делать нечего.

Убыло немного денег на водилу тачки,

Что меня везла домой после дел удачных.

Вой сирен меня оставил, никто не подставил.

И карта шла в игре, и было всё в пределах правил.

У красивой крали взял я телефон, завтра позвоню ей,

Узнаю, что у нас будет потом с ней.

Ещё вчера нашёл лопатник.

Пусть там было не много, пустяк, но приятно.

Друзья звонили из родного города.

Как здорово всё-таки услышать голоса, что дороги.

И на пороге я нашёл уведомление

О том, что попало в чарт одно из моих творений.

На радостях меня так развезло.

Не от спиртного, просто было хорошо мне от того, что подвезло.

Подвезло вчера, а сегодня что-то не идёт игра,

В руки не ложится карта.

Какие-то там звуки не дают уснуть.

Но так должно и быть, вчера было вчера и в этом суть.

Не каждый день твоя картина выше.

Не каждый день над головой бывает крыша.

Не каждый день на улице сияет в небе солнце.

Так же не всегда мои мозги кружатся в танце.

Как же быть мне дальше, ведь день вчерашний так расслабил?

Меня не подготовил к жизненным баталиям.

С сегодняшнего дня я ждал везения от него.

Но что-то до сих пор мне не подвезло.

Я попал в грозу, девушка отвергла, не дали визу.

Ещё закисло в носу, сломался телевизор.

Судя по всему — мне одному быть сегодня ночью.

Уж время десять, а в прочем день ещё не кончен.

Я возлагаю надежды на эти два часа.

Пусть случится что-то, пусть мне подарят небеса

Кусок удачи.

Я верю в силу своих слов.

Я знаю, что мне подвезёт, как и вчера мне подвезло.

Перевод песни

Gisteren was een goede dag van 's morgens tot' s avonds.

Alles was zoals gewoonlijk - er was niets te doen.

Wat geld verloren voor een kruiwagenchauffeur,

Wat me naar huis dreef na succesvolle zaken.

Het gehuil van de sirenes verliet me, niemand heeft me erin geluisd.

En de kaart was in het spel, en alles was binnen de regels.

Ik nam een ​​telefoon van een mooie dief, morgen bel ik haar,

Ik ontdek wat er later met haar met ons zal gebeuren.

Gisteren vond ik een schop.

Laat het niet veel zijn, een kleinigheid, maar aangenaam.

Vrienden belden vanuit hun woonplaats.

Het is geweldig om nog steeds de stemmen te horen die dierbaar zijn.

En voor de deur vond ik een melding

Over wat op de kaart stond, een van mijn creaties.

Ik werd zo opgewonden van vreugde.

Niet van alcohol, het was gewoon goed voor mij omdat ik geluk had.

Gisteren geluk gehad, maar vandaag gebeurt er iets niet in de wedstrijd,

De kaart valt niet in de handen.

Er zijn geluiden die me niet laten slapen.

Maar het zou zo moeten zijn, gisteren was gisteren en daar gaat het om.

Niet elke dag staat je foto hoger.

Je hebt niet elke dag een dak boven je hoofd.

Niet elke dag schijnt de zon buiten aan de hemel.

Ook draaien mijn hersenen niet altijd in een dans.

Hoe kan ik verder, want gisteren was zo ontspannend?

Hij heeft me niet voorbereid op de strijd van het leven.

Sinds vandaag wacht ik op geluk van hem.

Maar iets werkte nog steeds niet voor mij.

Ik kwam in een onweersbui terecht, het meisje wees het af, ze gaven me geen visum.

Het was nog zuur in de neus, de tv was kapot.

Blijkbaar zou ik vanavond alleen moeten zijn.

Het is al tien uur, maar verder is de dag nog niet voorbij.

Ik vestig mijn hoop op deze twee uur.

Laat er iets gebeuren, laat de hemel me geven

Stukje geluk.

Ik geloof in de kracht van mijn woorden.

Ik weet dat ik geluk zal hebben, net als gisteren had ik geluk.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt