Hieronder staat de songtekst van het nummer Шик!!! , artiest - Al Solo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Solo
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
Как обычно под утро выхожу из клуба.
Подмышкой тёлка, у которой губы надуты,
И сиськи тоже, похоже, у неё надуты,
И еду ей вдувать.
Ну что, не круто, а?
У Эла Соло быть не может прокола.
Сегодня в ударе снова, тому причина — виски и кола.
Шик.
Держи краба, мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
А ножи он точит на тех, кто был не очень
Почтителен в речах, движениях, взглядах и прочее.
Позабыли, кто отец, кто порет и кормит?
Я всё тот ещё наглец и в хорошей форме.
Ростом метр девяносто вместе с перцем.
Весом я с тяжеловеса с цепью и перстнем.
Шик?
Я как раз тот мужик,
Что точит остро не лясы, а ножи.
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
На вечерину пригласили меня тут как-то.
Всё в серьёз, как надо, рэперы на сцене, баттлы.
Все оценивали рифмы, мастерство фристайла.
Я тем временем был занят женским полом в зале.
Не потому что мне совсем стало не интересно,
Просто выпил, и другие появились мысли.
Шик?
Меня поймёт лишь мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
Теперь задам один вопрос простой, ну-ка:
Кто была моя собака?
Сука!
Так вот, расклад такой, тут она вернулась,
А я тем временем уже с другой тусуюсь.
Согласитесь, что это не единичный случай,
Просто слабость имею к манерам сучьим.
Шик?
Ну-ка кто здесь мужик?
Тут точат остро не лясы, а ножи.
Тут у меня спросили: Где твоё Соло, Эл?
Мол, не видно на TV, ни альбома нового.
И, где я был последних несколько лет минувших,
Спросите у подруг своих лучше.
Со 100PRO кто дружен, быть тот должен в курсе,
Что Эл Соло ни одной тусы не пропустит.
Шик?
Будь спокоен, мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
Ik keerde terug, ik werd wakker
Nu zal het niet langer treurig zijn om naar rap in het Russisch te luisteren.
Ontmoet, antwoord
Bereid je rapport voor aan de hiphopautoriteiten.
Zoals gewoonlijk verlaat ik de club 's ochtends.
Onder de oksel van een vaars, wiens lippen gepruild zijn,
En ook haar borsten lijken opgeblazen,
En ik ga het in haar blazen.
Nou, niet cool, hè?
Al Solo kan geen lekke band hebben.
Vandaag ben ik weer op dreef, de reden hiervoor is whisky en cola.
Chique.
Houd de krab vast, man.
El Solo slijpt geen zwaarden, maar messen.
En hij slijpt messen voor degenen die niet erg waren
Respectvol in toespraken, bewegingen, blikken, etc.
Ben je vergeten wie de vader is, wie geselt en voedt?
Ik ben nog steeds zo brutaal en in goede vorm.
Hoogte negentig meter samen met peper.
Ik weeg van een zwaargewicht met een ketting en een ring.
Chique?
Ik ben gewoon die vent
Wat scherp slijpt zijn geen veters, maar messen.
Ik keerde terug, ik werd wakker
Nu zal het niet langer treurig zijn om naar rap in het Russisch te luisteren.
Ontmoet, antwoord
Bereid je rapport voor aan de hiphopautoriteiten.
Op de een of andere manier was ik hier uitgenodigd voor een feest.
Alles is serieus, zoals het hoort, rappers op het podium, battles.
Iedereen waardeerde de rijmpjes, de beheersing van freestyle.
Ondertussen was ik in de hal bezig met het vrouwelijk geslacht.
Niet omdat ik er helemaal niet in geïnteresseerd was,
Ik dronk gewoon en er kwamen andere gedachten op.
Chique?
Alleen een man zal me begrijpen.
El Solo slijpt geen zwaarden, maar messen.
Nu zal ik een simpele vraag stellen, kom op:
Wie was mijn hond?
Teef!
Dus dit is de uitlijning, toen keerde ze terug,
En in de tussentijd hang ik al met een ander om.
Mee eens dat dit geen alleenstaand geval is,
Ik heb gewoon een zwak voor bitchmanieren.
Chique?
Wel, wie is hier de man?
Het slijpen van messen is hier geen messen, maar messen.
Toen vroegen ze me: Waar is je Solo, Al?
Zoals, je kunt het niet op tv zien, geen nieuw album.
En waar ben ik de afgelopen jaren geweest,
Vraag het je vrienden beter.
Wie bevriend is met 100PRO moet op de hoogte zijn
Dat El Solo geen enkel feestje zal missen.
Chique?
Wees kalm, kerel.
El Solo slijpt geen zwaarden, maar messen.
Ik keerde terug, ik werd wakker
Nu zal het niet langer treurig zijn om naar rap in het Russisch te luisteren.
Ontmoet, antwoord
Bereid je rapport voor aan de hiphopautoriteiten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt