Здесь и сейчас - Граф, Al Solo

Недавно я решил, что я живу не в настоящем

Скачу из прошлого в будущее, как детский мячик

Вечер — время воспоминаний, утром строю планы

Не вижу, что вокруг происходит много странного

Мои мечты сбываются, будто я Аладдин,

А я пытаюсь поймать солнечного зайца — ну, погоди!

Копаюсь в прошлом, ищу ответы, что не найти

Либо, как Ванга, угадать пытаюсь, что ждет впереди

Я не слепой, но Стиви Уандер и тот больше видел

Закрыл себя в себе… Пора отсюда выйти

Мне не хватало опыта либо познаний

Чтобы увидеть мир, мало ходить с открытыми глазами

Вот раньше жил одним днем, и было зашибись

Проживал семь раз в неделю маленькую жизнь

День казался огромным, будто живу на Юпитере

И мир был ярким и светлым без всякого рода красителей

Я не носил часы, но успевал почти все,

А если белка хочет бегать, значит дай ей колесо

Я попал в круговорот, закружилась голова

Девушке, друзьям один ответ: «Не могу — дела»

Кто-то ушел сам, других я попросил

Чуть не развалил все, чуть не остался один

Спасибо тем, кто подал руку, когда я упал

Хотя я думал, что не встану — такая судьба

Недавно я решил, что я живу не в настоящем

Можешь считать, что это — моя реинкарнация

Вспоминаю ту жизнь я, если честно, не часто

Мой девиз — живи здесь и сейчас

Если не здесь, где тогда?

Если не сейчас, то когда?

Жизни большая река уносит в океан

Оставляя в памяти берега

Если не здесь, где тогда?

Если не сейчас, то когда?

И если вовремя не взять быка за рога

То хотя бы телку за бока

Мечтал я стать звездой, когда был малой

И нижнюю губу выпячивал, как Виктор Цой

Пел песни под гитару со мной весь лагерь,

А после начал танцевать, как MC Hammer

И собрал я коллектив, чьей прерогативой

Было под бит исполнение речитатива

Выступления, волнения и нервы…

И вот он — о-па!

— держи автограф первый

За ним второй, и понеслась по городам и селам

Слава о том, какой был коллектив веселый

Песни по радио крутят, фото в газетах

На улицах уже в лицо узнают их люди

Чего хотел, как будто сумел добиться,

Но в столицу из провинции ведут амбиции

Работал сольно, работал с мастерами

Концертные площадки, стадионы, залы…

Вел так себя, как положено звезде:

Пьянки, телки, тусы — я бывал везде

Жил одним днем и брал от него все

Не замечал в хмельном дыму, куда меня несет

И шли года, и мир вокруг менялся,

А я остался прежним, с тем же танцем

Я вроде был звездой, или не стал еще?

И как с пути сошел, в чем был мой просчет?

И вот качаю в колыбели дочку,

А сверху звезды, точно миллионы точек

Сияют ночью, исчезая на рассвете

Как хорошо сейчас мне здесь, а не на небе

Если не здесь, где тогда?

Если не сейчас, то когда?

Жизни большая река уносит в океан

Оставляя в памяти берега

Если не здесь, где тогда?

Если не сейчас, то когда?

И если вовремя не взять быка за рога

(То хотя бы телку за бока)

Ik heb onlangs besloten dat ik niet in het heden leef

Ik spring van het verleden naar de toekomst als een kinderbal

De avond is de tijd van herinneringen, in de ochtend maak ik plannen

Ik zie niet dat er veel vreemde dingen gebeuren in de buurt

Mijn dromen komen uit alsof ik Aladdin ben

En ik probeer een zonnehaas te vangen - nou, wacht even!

Graven in het verleden, op zoek naar antwoorden die niet gevonden kunnen worden

Of, zoals Vanga, probeer ik te raden wat er in het verschiet ligt

Ik ben niet blind, maar Stevie Wonder zag meer

Hij sloot zichzelf op in zichzelf ... Het is tijd om hier weg te gaan

Ik miste ervaring of kennis

Om de wereld te zien, is het niet genoeg om met open ogen te lopen

Ik leefde op een dag, en het deed pijn

Leefde zeven keer per week een beetje leven

De dag leek enorm, alsof ik op Jupiter woon

En de wereld was helder en helder zonder enige vorm van kleurstoffen

Ik droeg geen horloge, maar ik heb bijna alles voor elkaar gekregen,

En als een eekhoorn wil rennen, geef hem dan een wiel

Ik raakte in een cyclus, mijn hoofd tolde

Meisje, vrienden één antwoord: "Ik kan niet - zaken"

Iemand ging alleen weg, vroeg ik anderen

Bijna alles verpest, bijna alleen gelaten

Dank aan degenen die een hand gaven toen ik viel

Hoewel ik dacht dat ik niet zou opstaan ​​- zo'n lot

Ik heb onlangs besloten dat ik niet in het heden leef

Je kunt denken dat dit mijn reïncarnatie is

Ik herinner me dat leven, om eerlijk te zijn, niet vaak

Mijn motto is hier en nu leven

Zo niet hier, waar dan?

Zo niet nu, wanneer dan wel?

Grote rivier brengt leven in de oceaan

De kust in herinnering achterlatend

Zo niet hier, waar dan?

Zo niet nu, wanneer dan wel?

En als je de koe niet op tijd bij de horens vat

Dan in ieder geval de vaars aan de zijkant

Ik droomde ervan om een ​​ster te worden toen ik klein was

En hij stak zijn onderlip uit zoals Viktor Tsoi

Ik zong liedjes met een gitaar met mij het hele kamp,

En toen begon hij te dansen als MC Hammer

En ik verzamelde een team wiens prerogatief

Het was onder de maat uitvoering van het recitatief

Optredens, spanning en zenuwen...

En hier is hij - oh-pa!

— eerst de handtekening vasthouden

Achter hem de tweede, en snelde door de steden en dorpen

Glorie over hoe vrolijk het team was

Er worden liedjes gespeeld op de radio, foto's in kranten

Op straat herkennen mensen hun gezicht al

Wat hij wilde, alsof hij erin slaagde te bereiken,

Maar ambities leiden vanuit de provincies naar de hoofdstad

Werkte solo, werkte met meesters

Concertzalen, stadions, zalen…

Gedroeg zich zoals het hoort een ster te zijn:

Drankjes, meiden, feestjes - ik ben overal geweest

Leefde op een dag en nam er alles van

Ik merkte niet in de bedwelmende rook waar het me naartoe bracht

En de jaren gingen voorbij, en de wereld om me heen veranderde,

En ik bleef dezelfde, met dezelfde dans

Was ik als een ster, of ben ik dat nog niet geworden?

En hoe ben je verdwaald, wat was mijn misrekening?

En nu wieg ik mijn dochter in de wieg,

En boven de sterren, zoals miljoenen stippen

Glans 's nachts, verdwijnen bij dageraad

Hoe goed is het nu voor mij hier, en niet in de hemel

Zo niet hier, waar dan?

Zo niet nu, wanneer dan wel?

Grote rivier brengt leven in de oceaan

De kust in herinnering achterlatend

Zo niet hier, waar dan?

Zo niet nu, wanneer dan wel?

En als je de koe niet op tijd bij de horens vat

(Dat is in ieder geval een vaars ernaast)