Unfixable - Akina Nakamori

You put the pedal to the metal while I yank the hand-break

Cos you gotta slow down

Feel the fluid running through you while we take the fast lane,

But I figured you out

You take a left i take a right

Do you see the signs do you realise？

Thought we had a life long guarantee,

But all the warning signs indicate to me,

Sparks are missing, no ignition

This is un this is unfixable

When did we stop being you and me？

Where did we go so suddenly

Sparks are missing no ignition

But baby I’m baby I’m fixable

Conversations, revelations now we’re caught in the headlights

Cos we moved to fast

Indecision this collisions should have stopped

at the red light to keep the life we had

You took a left I took a right

Now you see the signs now you realise

Thought we had a life long guarantee,

But all the warning signs indicate to me,

Sparks are missing, no ignition

This is un this is unfixable

When did we stop being you and me？

Where did we go so suddenly

Sparks are missing no ignition

But baby I’m baby I’m fixable

Picking up speed in the hotseat

Cos I realise that I know now

What I’m facing

I’m the navigator

I’m the instigator never look back I know now

What I’m chasing

Thought we had a life long guarantee,

But all the warning signs indicate to me,

Sparks are missing, no ignition

This is un this is unfixable

When did we stop being you and me？

Where did we go so suddenly

Sparks are missing no ignition

But baby I’m baby I’m fixable

Jij trapt het pedaal op het metaal terwijl ik aan de handrem trek

Want je moet langzamer gaan

Voel de vloeistof door je heen stromen terwijl we de snelle weg nemen,

Maar ik heb je door

Jij gaat links ik sla rechts

Ziet u de borden, realiseert u zich dat?

Ik dacht dat we een levenslange garantie hadden,

Maar alle waarschuwingssignalen geven mij aan,

Vonken ontbreken, geen ontsteking

Dit is niet dit kan niet worden opgelost

Wanneer zijn we gestopt jou en mij te zijn?

Waar zijn we zo plotseling heen gegaan?

Vonken ontbreken geen ontsteking

Maar schat, ik ben schat, ik ben te repareren

Gesprekken, onthullingen nu we gevangen zitten in de koplampen

Omdat we zijn verhuisd naar snel

Besluiteloosheid deze botsingen hadden moeten stoppen

bij het rode licht om het leven dat we hadden te behouden

Jij ging linksaf Ik nam rechts

Nu zie je de tekenen nu realiseer je je

Ik dacht dat we een levenslange garantie hadden,

Maar alle waarschuwingssignalen geven mij aan,

Vonken ontbreken, geen ontsteking

Dit is niet dit kan niet worden opgelost

Wanneer zijn we gestopt jou en mij te zijn?

Waar zijn we zo plotseling heen gegaan?

Vonken ontbreken geen ontsteking

Maar schat, ik ben schat, ik ben te repareren

Snelheid opvoeren in de hotseat

Want ik realiseer me dat ik het nu weet

Waar ik mee te maken heb

Ik ben de navigator

Ik ben de aanstichter, kijk nooit meer terug, ik weet het nu

Wat ik najaag?

Ik dacht dat we een levenslange garantie hadden,

Maar alle waarschuwingssignalen geven mij aan,

Vonken ontbreken, geen ontsteking

Dit is niet dit kan niet worden opgelost

Wanneer zijn we gestopt jou en mij te zijn?

Waar zijn we zo plotseling heen gegaan?

Vonken ontbreken geen ontsteking

Maar schat, ik ben schat, ik ben te repareren