Hi Tech Love - Akhenaton
С переводом

Hi Tech Love - Akhenaton

Альбом
Je suis en vie
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
180760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hi Tech Love , artiest - Akhenaton met vertaling

Tekst van het liedje " Hi Tech Love "

Originele tekst met vertaling

Hi Tech Love

Akhenaton

Оригинальный текст

Eyes wide open

Surfing this new wave

Better hold on tight

This current might take me away

As you cross my mind

When did you do that

Send a teleporter straight to your place

I can’t stand to miss a thing

So I was thinking that tonight and day I’m

Hey yeah, yeah

Trapped inside the web of cyberspace

Oh my god my reality is slipping away

I feel so close to you

One click away

But you’re so far from me

One click away

When we’re face to face we’re facing down

One click away

So close, so far

Hi tech love, hey

Hi tech love, hey

Hi tech love, hey

I feel so close (si près) to you (de toi)

One click away

But you’re so far (si loin) from me (de moi)

One click away (yes)

When we’re face to face we’re facing down

One click away

So close (si près), so far (si loin)

Hi tech love, hey

Hi tech love, hey

Hi tech love, hey

Перевод песни

Ogen wijd open

Surfen op deze nieuwe golf

Houd je beter vast

Deze stroom kan me weghalen

Als je in mijn gedachten komt

Wanneer heb je dat gedaan

Stuur een teleporter rechtstreeks naar uw plaats

Ik kan er niet tegen om iets te missen

Dus ik dacht dat ik vanavond en vandaag ben

Hé ja, ja

Gevangen in het web van cyberspace

Oh mijn god, mijn realiteit glijdt weg

Ik voel me zo dichtbij jou

Eén klik verwijderd

Maar je bent zo ver van mij

Eén klik verwijderd

Als we oog in oog staan, kijken we naar beneden

Eén klik verwijderd

Zo dichtbij zo ver weg

Hi tech liefde, hey

Hi tech liefde, hey

Hi tech liefde, hey

Ik voel me zo dichtbij (si près) bij jou (de toi)

Eén klik verwijderd

Maar je bent zo ver (si lende) van mij (de moi)

Eén klik verwijderd (ja)

Als we oog in oog staan, kijken we naar beneden

Eén klik verwijderd

Zo dichtbij (si près), zo ver (si lendenen)

Hi tech liefde, hey

Hi tech liefde, hey

Hi tech liefde, hey

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt