Hieronder staat de songtekst van het nummer Karar Vermek Zor , artiest - Ahmet Kaya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ahmet Kaya
Malatya’dan çıktım yola, yollar yanıyor
Düşman sarmış dört yanımı, kurşun saçıyor
Düşmüşüm bir çukura, canım yanıyor
Yaşasam mı, ölsem mi?
Karar vermek zor!
Düşmüşüm bir çukura, canım yanıyor
Yaşasam mı, ölsem mi?
Karar vermek zor!
Beyler deresinde kardaş, pusu kurdular
Dağda çadır çadır açtılar, tüfek çaktılar
İlker kardeşi canımdan, canımdan vurdular
Yaşasak mı, ölsek mi?
Karar vermek zor!
İlker kardeşi canımdan, canımdan vurdular
Yaşasam mı, ölsem mi?
Karar vermek zor!
Ik verliet Malatya op de weg, de wegen staan in brand
De vijand heeft me aan alle kanten omsingeld en kogels verspreid.
Ik viel in een gat, het doet pijn
Zal ik leven of sterven?
Het is moeilijk om te beslissen!
Ik viel in een gat, het doet pijn
Zal ik leven of sterven?
Het is moeilijk om te beslissen!
Broeders, ze hebben een hinderlaag gelegd in de kreek van Beyler
Ze openden een tent op de berg, ze vuurden een geweer af
İlkers broer, ze schoten me door mijn leven
Zullen we leven of sterven?
Het is moeilijk om te beslissen!
İlkers broer, ze schoten me door mijn leven
Zal ik leven of sterven?
Het is moeilijk om te beslissen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt