Hieronder staat de songtekst van het nummer Alnında Dağ Ateşi , artiest - Ahmet Kaya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ahmet Kaya
Alnını dağ ateşiyle ısıtan dostum
Yüzünü kanla yıkayan dostum
Senin uyurken dudağında gülümseyen, bordo gül
Benim yüreğimi harmanlayan isyan olsun
Şimdi dingin gövdende uğultuyla büyüyen sessizlik
Ellerimde patlamaya sabırsız mavzer olsun
Başını omzuma yasla
Göğsümde taşıyayım seni
Gövdem gövdene
Gövdem gövdene, gövdene can olsun
De vriend die zijn voorhoofd verwarmt met bergvuur
De man die zijn gezicht wast met bloed
De bordeauxrode roos die om je lippen lacht terwijl je slaapt
Laat het de rebellie zijn die mijn hart vermengt
Nu groeit de stilte neuriënd in je stille lichaam
Laat Mauser ongeduldig ontploffen in mijn handen
leg je hoofd op mijn schouder
Laat me je op mijn borst dragen
mijn lichaam naar jouw lichaam
Laat mijn lichaam jouw lichaam zijn, laat je lichaam leven zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt