This World - Aga Zaryan

It appears that it was all a misunderstanding

What was only a trial run was taken seriously

The rivers will return to their beginnings

The wind will cease in its turning about

Trees instead of budding will tend to their roots

Old men will chase a ball, a glance in the mirror

They are children again

The dead will wake up, not comprehending

Till everything that happened will unhappen

What a relief!

Breathe freely, you who suffered much

Het lijkt erop dat het allemaal een misverstand was

Wat slechts een proefrun was, werd serieus genomen

De rivieren keren terug naar hun oorsprong

De wind zal ophouden met draaien

Bomen in plaats van ontluikende zullen de neiging hebben om hun wortels te behouden

Oude mannen jagen op een bal, een blik in de spiegel

Het zijn weer kinderen

De doden zullen wakker worden, niet begrijpend

Tot alles wat er is gebeurd niet zal gebeuren

Wat een opluchting!

Adem vrij, jij die veel heeft geleden