Танцую я - Афродита

Ты думал, что я не замечу

Твоих СМС-сообщений?

Ты ей назначил встречу

В День моего Рожденья.

Сказал, что ко мне не сможешь

И извинялся долго.

Сказал, что заедешь позже,

Только что в этом толку?

Музыку громче,

Поёт Афродита!

Сердцет моё разбито!

Танцую я, танцую я

Назло тебе, любовь моя,

Назло тебе, печаль моя!

Танцую я, танцую я

Назло тебе, любовь моя,

Танцую я!

Ты врал мне, а я улыбалась,

Целуя тебя на прощанье.

На взгляд ледяной старалась

Не обращать вниманья.

Вчера я тебя обнимала

Делила с тобою ночи,

Сегодня я всё понимаю,

А сердце понять не хочет!

Плачет душа,

Но слёз не видел

Тот, кто меня обидел!

Танцую я, танцую я

Назло тебе, любовь моя,

Назло тебе, печаль моя!

Танцую я, танцую я

Назло тебе, любовь моя,

Танцую я!

Je dacht dat ik het niet zou merken

Uw sms-berichten?

Je hebt een afspraak voor haar gemaakt

Op mijn verjaardag.

Zei dat je niet naar me toe kan komen

En hij verontschuldigde zich voor een lange tijd.

Zei dat je later zou komen

Wat is het punt?

Muziek luider

Zingende Aphrodite!

Mijn hart is gebroken!

Ik dans, ik dans

Om je te pesten, mijn liefste,

Om je te pesten, mijn verdriet!

Ik dans, ik dans

Om je te pesten, mijn liefste,

Ik ben aan het dansen!

Je loog tegen me, en ik glimlachte,

Je vaarwel kussen.

Ik probeerde er ijskoud uit te zien

Schenk geen aandacht.

Gisteren omhelsde ik je

Gedeelde nachten met jou

Vandaag begrijp ik alles

En het hart wil het niet begrijpen!

De ziel huilt

Maar ik heb geen tranen gezien

Degene die mij beledigde!

Ik dans, ik dans

Om je te pesten, mijn liefste,

Om je te pesten, mijn verdriet!

Ik dans, ik dans

Om je te pesten, mijn liefste,

Ik ben aan het dansen!