Валера, прощай - Афродита

Припев:

Валера, прощай!

Мне больше не нужен

Твой мир сладких слов, твой призрачный рай.

Валера, прощай!

Ты может заслужишь другую любовь.

Валера, прощай…

Я поняла, кто ты такой —

И что любовь была ошибкой.

Я не готова быть с тобой —

Играй с другой, но не с мной.

Я все решила для себя —

Моей не станешь первой скрипкой.

Я уезжаю от тебя.

Прости за все.

Забудь меня.

Припев:

Валера, прощай!

Мне больше не нужен

Твой мир сладких слов, твой призрачный рай.

Валера, прощай!

Ты может заслужишь другую любовь.

Валера, прощай…

Не нужно встреч со мной искать,

Я номер свой уже сменила.

Не нужно на фейсбук писать.

Пора кончать в любовь играть.

Дай мне к свободе привыкать,

Чтоб я тебя быстрей забыла.

Я уезжаю навсегда —

Прости за все.

Забудь меня.

Валера, прощай…

Припев:

Валера, прощай!

Мне больше не нужен

Твой мир сладких слов, твой призрачный рай.

Валера, прощай!

Ты может заслужишь другую любовь.

Валера, прощай…

Валера, прощай…

Refrein:

Valera, tot ziens!

Ik heb niet meer nodig

Jouw wereld van lieve woorden, jouw spookachtige paradijs.

Valera, tot ziens!

Misschien verdien je nog een liefde.

Valera, tot ziens...

Ik begreep wie je bent -

En die liefde was een vergissing.

Ik ben niet klaar om bij je te zijn -

Speel met iemand anders, maar niet met mij.

Ik heb alles voor mezelf besloten -

Je wordt niet mijn eerste viool.

Ik verlaat je.

Vergeef me voor alles.

Vergeet me.

Refrein:

Valera, tot ziens!

Ik heb niet meer nodig

Jouw wereld van lieve woorden, jouw spookachtige paradijs.

Valera, tot ziens!

Misschien verdien je nog een liefde.

Valera, tot ziens...

U hoeft geen ontmoetingen met mij te zoeken,

Ik heb mijn nummer al gewijzigd.

Je hoeft niet op Facebook te schrijven.

Het is tijd om te stoppen met spelen met liefde.

Laat me wennen aan vrijheid

Zodat ik je snel vergeet.

Ik vertrek voor altijd -

Vergeef me voor alles.

Vergeet me.

Valera, tot ziens...

Refrein:

Valera, tot ziens!

Ik heb niet meer nodig

Jouw wereld van lieve woorden, jouw spookachtige paradijs.

Valera, tot ziens!

Misschien verdien je nog een liefde.

Valera, tot ziens...

Valera, tot ziens...