Мы однажды встретимся - Афродита

Два одиноких сердца есть где-то на планете.

А между ними море, а между ними ветер.

А сердцу, словно воздух — любовь необходима.

Два одиноких сердца мечтой живут единой.

Припев:

Мы однажды встретимся, чтоб узнать друг друга.

И не помешают нам — ни дожди, ни вьюга.

Мы однажды встретимся там, где звезды светятся.

Там, где мы найдем с тобой нашу любовь.

Мы однажды встретимся там, где звезды светятся.

Там, где мы найдем с тобой нашу любовь.

Два лучика надежды, два паруса далёких.

И ждет их путь не близкий, и ждет их путь не легкий.

Два одиноких сердца хотят соединиться.

Почти одновременно им сон о счастье снится.

Припев:

Мы однажды встретимся, чтоб узнать друг друга.

И не помешают нам — ни дожди, ни вьюга.

Мы однажды встретимся там, где звезды светятся.

Там, где мы найдем с тобой нашу любовь.

Мы однажды встретимся, чтоб узнать друг друга.

И не помешают нам — ни дожди, ни вьюга.

Мы однажды встретимся там, где звезды светятся.

Там, где мы найдем с тобой нашу любовь.

Мы однажды встретимся там, где звезды светятся.

Там, где мы найдем с тобой нашу любовь.

Er zijn ergens op de planeet twee eenzame harten.

En tussen hen is de zee, en tussen hen is de wind.

En het hart heeft, net als lucht, liefde nodig.

Twee eenzame harten leven een enkele droom.

Refrein:

We zullen elkaar op een dag ontmoeten om elkaar beter te leren kennen.

En noch regen noch sneeuwstorm zal ons hinderen.

We zullen elkaar op een dag ontmoeten waar de sterren schijnen.

Waar we onze liefde bij jou vinden.

We zullen elkaar op een dag ontmoeten waar de sterren schijnen.

Waar we onze liefde bij jou vinden.

Twee stralen van hoop, twee verre zeilen.

En hun pad is niet dichtbij, en hun pad is niet gemakkelijk.

Twee eenzame harten willen verbinden.

Bijna tegelijkertijd hebben ze een droom van geluk.

Refrein:

We zullen elkaar op een dag ontmoeten om elkaar beter te leren kennen.

En noch regen noch sneeuwstorm zal ons hinderen.

We zullen elkaar op een dag ontmoeten waar de sterren schijnen.

Waar we onze liefde bij jou vinden.

We zullen elkaar op een dag ontmoeten om elkaar beter te leren kennen.

En noch regen noch sneeuwstorm zal ons hinderen.

We zullen elkaar op een dag ontmoeten waar de sterren schijnen.

Waar we onze liefde bij jou vinden.

We zullen elkaar op een dag ontmoeten waar de sterren schijnen.

Waar we onze liefde bij jou vinden.