
Hieronder staat de songtekst van het nummer Made In Germany , artiest - Afrob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Afrob
Made In Germany
Wir sind tiefschwarz wie die nacht kommen aus’em besuch
mit dem schiff in ner fracht sag wer ich bin und trag
meine tracht breche das eis wer hätte das gedacht alle
meine leute kennen den code und wir leben miteinander
den gedanken was los ich habe alles dabei und stelle
unter beweis mit mir kann man immer reden hiss die
flagge das heisst wir sind red,
black and green ein team aus übersee aktiviere meine
kräfte das ich das auch übersteh bruder das ist nicht
der nationale wiederstand mische mich ein und nehme
überhand seid ihr müde man mitte versagt die debatte
vertagt und sie fing wieder an als ein bruder verstarb
alle können sehr viel reden ist doch eh zu spät ihr
habt nur weg gesehn und euch dann umgedreht
Wieder kommt a f are der o und be alle leute seid ihr
mit wieder kommt afrob mit den brand neuen shit
Meiner meinung gibt es keine gegenwehr keiner von euch
rappern kann sagen dass sie je dagegen wärn ihr macht
doch rap music ist black und ist so fett langt nicht
für ne äusserung oder für en track ihr seid noch schlimmer
als die presse mit em sommerloch gibt es kein geblitze
aber spüre das gedonner noch gib mir en abo auf dein
tittelblatt weil ihr doch mittel habt zeigt mir eure
zahln denn ich will davon en drittel ab sag was da
war aber dann immer nice sag wer do stirbt alle niemand
weiss sag wo das war aber bitte genau wo sag wer ist
doch ohne show ich war fast ausgebracht und hab was
aufgebaut alle resonanzen die da kahmen aufgesaugt
alle resonanzen die da kamen aufgesaugt
Wieder kommt a f are der o und be alle leute seid ihr
mit wieder kommt afrob mit den brand neuen shit
Bin zurück und bite kontrast komm zusammen und tret
in kontakt was passiert das macht uns kompakt denn
wir sind made in… das gefühl in bauch ist vom bass
komm zusammen und tret in kontakt was passiert das
macht uns kompakt denn wir sind made in
Wieder kommt a f are der o und be alle leute seid ihr
mit wieder kommt afrob mit den brand neuen shit
Ich liebe meine leute ewig dafür die mit dem offenem
ohr und mit dem echten gefühl die keine maskerade brauche
denn wir lehnen das ab nehme was und zuletzt geb ich
was ab ich studierte meine elemente sehr genau regestrierte
meine sonderstellung wäre schlau hänge ab mit den jungs
an nem block rauche Pott es ist afrob und er kennt
jeden cop ich geb ihn auf mein lokalpatriotismus so
wie meine kämpfe mit dem regionalen fiskus ey mir war
der weg zu hart damit ist schluss ihr seid gebrieft
also bleibt besser I’m rythmus
Wieder kommt a f are der o und be alle leute seid ihr
mit wieder kommt afrob mit den brand neuen shit
Gemaakt in Duitsland
We zijn zo zwart als de nacht van een bezoeker
met het schip in een lading zeggen wie ik ben en dragen
mijn kostuum breekt het ijs wie had dat allemaal gedacht
mijn mensen kennen de code en we wonen samen
de gedachte wat is er aan de hand ik heb alles bij me en zet
met bewijs kun je altijd met me praten sis sterven
vlag die betekent dat we rood zijn,
zwart en groen een buitenlands team activeert my
krachten dat ik dat ook kan overleven, broer, dat is niet
het nationale verzet grijpt in en neemt
meestal ben je moe, het debat mislukt in het midden
verdaagd en het begon opnieuw toen een broer stierf
iedereen kan veel praten, maar het is toch te laat
keek gewoon weg en draaide zich toen om
Nogmaals een f zijn de o komt en zijn alle mensen ben jij
met weer komt afrob met de gloednieuwe shit
Naar mijn mening is er geen weerstand van een van jullie
rappers kunnen zeggen dat ze tegen je zijn
maar rapmuziek is zwart en zo brutaal is niet genoeg
voor een statement of voor en track ben je nog erger
als de pers met een zomerse inzinking is er geen flits
maar voel de donder nog steeds geef me een abonnement op de jouwe
tittelblatt omdat je geld hebt, laat me het jouwe zien
betalen omdat ik wil dat een derde ervan iets zegt
maar dan was het altijd leuk om te zeggen wie gaat niemand dood
weet waar dat was, maar vertel alsjeblieft precies waar wie is
maar zonder show werd ik er bijna uitgegooid en kreeg ik iets
opgebouwd alle resonanties die daar kwamen geabsorbeerd
absorbeerde alle resonanties die kwamen
Nogmaals een f zijn de o komt en zijn alle mensen ben jij
met weer komt afrob met de gloednieuwe shit
Ik ben terug en alsjeblieft contrast kom samen en schop
in contact wat er gebeurt dat ons compact maakt omdat
we zijn gemaakt in... het gevoel in je maag komt van de bas
kom samen en neem contact op wat er gebeurt
maakt ons compact omdat we gemaakt zijn in
Nogmaals een f zijn de o komt en zijn alle mensen ben jij
met weer komt afrob met de gloednieuwe shit
Ik hou voor altijd van mijn mensen voor degenen met de openheid
oor en met het echte gevoel dat geen maskerade nodig heeft
omdat we weigeren iets te nemen en uiteindelijk geef ik
wat ab ik heb mijn elementen zeer zorgvuldig bestudeerd geregistreerd
mijn speciale positie zou slim zijn om met de jongens om te gaan
op een blokrookpot is het afrob en herkent
elke agent geef ik het zo op aan mijn lokale patriottisme
hoe mijn worsteling met de regionale belastingdienst was zoals ik
de weg is te moeilijk, dat is het einde ervan, je bent ingelicht
dus blijf beter ik ben rythmus
Nogmaals een f zijn de o komt en zijn alle mensen ben jij
met weer komt afrob met de gloednieuwe shit
Max Herre, Alli Neumann, Monchi • 2019
Samy Deluxe, Afrob • 2000
Afrob • 2015
Samy Deluxe, Afrob • 2006
Massive Töne, Afrob • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt