Hieronder staat de songtekst van het nummer Soffici Sapori , artiest - Africa Unite met vertaling
Originele tekst met vertaling
Africa Unite
Hai mai provato a far sorridere un sofficino
a fare il fritto con quell’olio leggero, che ti fa saltare come fossi un canguro?
Hai gi?
pensato a coccolarti con l’ammorbidente,
a guardare l’ora a testa in gi?
da un pendio
e bere il succo quando l’uomo del monte ha detto s?
Hai scoperto la cucina pi?
amata,
hai candeggiato senza strap la tua bella camicetta,
hai rispettato il ph della tua pelle… neutro…sempre pi?
neutro?
Hai dato il meglio di te con perfette rasature,
l’assorbente profumato igienico e sicuro,
il dopobarba che ti rende pi?
uomo e non devi chiedere… mai?
E allora guarda e impara… s?,
vieni con me (X2)
Ti porter?
in un mondo di colori
ti porter?
tra soffici sapori
ti insegner?
a parlare e a ragionare
ti insegner?
persino a mangiare / ti insegner?
il modo per non amare
Din-don, chi c'??
Sono MGZ son venuto per te dammi la tua anima,?
arrugginita
te ne do in cambio una pulita
Din-don, che fai?
Ti offro un rimedio per i tuoi guai
dammi il tuo cervello,?
molto stanco
dopo la cura sar?
tutto bianco
Hai gi?
raccolto lo yogurt fresco dai rami dell’albero in giardino
hai gi?
bevuto la birra che fa ricominciare la tua vita da capo?
Hai pagato la bolletta dopo l'1 4 4,
hai mangiato il biscotto che fa verdi le citt?,
hai sorseggiato il tuo amaro e riscoperto in un bicchiere il gusto pieno della
vita?
Hai controllato i radicali liberi che indeboliscono i tuoi capelli,
hai meditato sul programma Sicurezza per la tua pensione,
hai giocato con il telesuperquiz,
hai comprato a tuo figlio il nuovo videogame,
hai guidato iperveloce con gli air-bag laterali… la sicurezza?
totale
Heb je ooit geprobeerd een softbalglimlach te maken?
om gefrituurd eten te maken met die lichte olie, waardoor je springt als een kangoeroe?
Jij al?
gedacht om jezelf te verwennen met wasverzachter,
om de tijd ondersteboven te bekijken?
vanaf een helling
en het sap drinken als de man van de berg ja heeft gezegd?
Heb je de pi-keuken ontdekt?
geliefd,
je hebt je mooie blouse gebleekt zonder bandjes,
heb je de ph van je huid gerespecteerd... neutraal... meer en meer?
neutrale?
Je hebt je best gedaan met perfecte scheerbeurten,
het hygiënische en veilige geurende maandverband,
de aftershave die je meer maakt?
man en je hoeft het nooit te vragen... ooit?
En dan kijken en leren... ja?,
kom met me mee (X2)
Zal ik je meenemen?
in een wereld van kleuren
zal ik je meenemen?
tussen zachte smaken
zal ik het je leren?
spreken en redeneren
zal ik het je leren?
zelfs om te eten / zal ik het je leren?
de manier om niet lief te hebben
Din-don, wie is daar??
Ik ben MGZ. Ik kwam voor jou, geef me je ziel,?
roestig
Ik geef je in ruil een schone
Ding-don, wat ben je aan het doen?
Ik bied je een oplossing voor je problemen
geef me je hersens?
heel moe
na de behandeling zal het zijn
helemaal wit
Jij al?
verse yoghurt geplukt van de takken van de boom in de tuin
jij al?
het bier gedronken waardoor je leven helemaal opnieuw begint?
U heeft uw rekening betaald na 1 4 4,
heb je het koekje gegeten dat steden groen maakt?
je nipte van je amaro en herontdekte in een glas de volle smaak van
leven?
Heb je de vrije radicalen gecontroleerd die je haar verzwakken,
heb je nagedacht over het beveiligingsprogramma voor je pensioen,
je speelde met de telesuperquiz,
je hebt de nieuwe videogame voor je zoon gekocht,
je reed supersnel met de zij-airbags ... veiligheid?
totaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt