Stir Like Hell - Aficionado

So I guess that we have arrived

Bottom’s low

Least common denominator

Is it pretty enough?

Is it soft to the touch?

Is its character wiped clean?

Will it justify its means?

Is it simple enough?

To go seven days

Without eating makes one week

Without eating makes one weak

Well, is it pretty enough this time?

Even if we stand in line

And stir like hell, stir like hell

We’re never gonna be alright

Was it pretty enough this time?

Even if we stand in line, stir like hell

We think we’re eating well

But we’re eating well our lives

To go seven days

Without eating makes one week

Without eating makes one weak

To go seven days

Without eating makes one week

Without eating makes one weak

So I guess that we have arrived

Bottom floor

Least common denominator

Is it pretty enough?

Is it soft to the touch?

Is its character wiped clean?

Will it justify its means?

Well is it simple enough?

And there’s a difference between

Affordable and cheap

At least that’s what I like to believe

Are you really here for yourself?

Are you here for everyone else?

Are you really here for yourself?

Well, are you really here for yourself?

To go seven days

Without eating makes one week

Without eating makes one weak

To go seven days

Without eating makes one week

Without eating makes one weak

Dus ik denk dat we er zijn

Bodem is laag

Kleinste gemene deler

Is het mooi genoeg?

Voelt het zacht aan?

Is het karakter schoongeveegd?

Zal het zijn middelen rechtvaardigen?

Is het eenvoudig genoeg?

Om zeven dagen te gaan

Zonder eten is een week

Zonder eten maakt men zwak

Nou, is het deze keer mooi genoeg?

Zelfs als we in de rij staan

En roer als de hel, roer als de hel

Het komt nooit goed met ons

Was het deze keer mooi genoeg?

Zelfs als we in de rij staan, roer als de hel

We denken dat we goed eten

Maar we eten ons leven goed

Om zeven dagen te gaan

Zonder eten is een week

Zonder eten maakt men zwak

Om zeven dagen te gaan

Zonder eten is een week

Zonder eten maakt men zwak

Dus ik denk dat we er zijn

Begane grond

Kleinste gemene deler

Is het mooi genoeg?

Voelt het zacht aan?

Is het karakter schoongeveegd?

Zal het zijn middelen rechtvaardigen?

Nou, is het eenvoudig genoeg?

En er is een verschil tussen

Betaalbaar en goedkoop

Dat is tenminste wat ik graag geloof

Ben je er echt voor jezelf?

Ben je er voor iedereen?

Ben je er echt voor jezelf?

Nou, ben je hier echt voor jezelf?

Om zeven dagen te gaan

Zonder eten is een week

Zonder eten maakt men zwak

Om zeven dagen te gaan

Zonder eten is een week

Zonder eten maakt men zwak