You Can Be Happy - Adriano Celentano

All is never lost

When the losing dice

Has been tossed

If you see the light

You can be happy

You can be happy too

Just look for his love

It’s all around you

When darkness comes down

And the winter snow’s

On the ground

You must try to remember

It’s not always December

And he is waiting to be found

I believe in him (I do)

With his love (with his love)

My heart is never in despair

I rely on him (it's true)

To guide me (to guide me)

He does (he does)

Provide me with all I need

(If you see the light

You can be happy

You can be happy too)

Friends may turn away

When you need them most to stay

You must try to remember

It’s not always December

And he will listen if you pray

I believe in him (I do)

With his love (with his love)

My heart is never in despair

I rely on him (it's true)

To guide me (to guide me)

He does (he does)

Provide me with all I need

Alles is nooit verloren

Wanneer de verliezende dobbelstenen

Is weggegooid

Als je het licht ziet

Je kunt gelukkig zijn

Jij kunt ook blij zijn

Zoek gewoon zijn liefde

Het is overal om je heen

Als het donker wordt

En de wintersneeuw

Op de grond

Je moet proberen te onthouden

Het is niet altijd december

En hij wacht om gevonden te worden

Ik geloof in hem (ik doe)

Met zijn liefde (met zijn liefde)

Mijn hart is nooit in wanhoop

Ik vertrouw op hem (het is waar)

Om mij te begeleiden (om mij te begeleiden)

Hij doet (hij doet)

Geef me alles wat ik nodig heb

(Als je het licht ziet

Je kunt gelukkig zijn

Jij kunt ook blij zijn)

Vrienden kunnen zich afwenden

Wanneer je ze het meest nodig hebt om te blijven

Je moet proberen te onthouden

Het is niet altijd december

En hij zal luisteren als je bidt

Ik geloof in hem (ik doe)

Met zijn liefde (met zijn liefde)

Mijn hart is nooit in wanhoop

Ik vertrouw op hem (het is waar)

Om mij te begeleiden (om mij te begeleiden)

Hij doet (hij doet)

Geef me alles wat ik nodig heb