Hieronder staat de songtekst van het nummer Ti Avrò , artiest - Adriano Celentano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adriano Celentano
Tu non sai che cosa sei per me
E che cosa non farei per te
C'è l’inferno e il paradiso in te
Sul tuo seno caldo ci dormirei
E se dovrò buttare via
Tutto il resto lo farò
Ma ti avrò
Io ti avrò
E se tu vuoi non m’importa sai
Se appartieni a lui
Ma io ti avrò
So che ti avrò
Per averti non avrò pietà
Lui dei tuoi silenzi che ne sa
Lascia nel suo letto al posto tuo
La tristezza che c'è in un addio
E se dovrò buttare via
Tutto il resto lo farò
Ma ti avrò
Io ti avrò
E se tu vuoi non m’importa sai
Se appartieni a lui o no
Ma io ti avrò
So che ti avrò
E se dovrò buttare via
Tutto il resto lo farò
Ma ti avrò
Io ti avrò
E se tu vuoi non m’importa sai
Se appartieni a lui
Ma io ti avrò
So che ti avrò
Je weet niet wat je voor me bent
En wat ik niet voor je zou doen
Er is hel en hemel in jou
Ik zou op je warme borsten slapen
En als ik het moet weggooien
Al het andere zal ik doen
Maar ik zal je hebben
ik zal je hebben
En als je wilt, kan het me niet schelen, weet je?
Als je van hem bent
Maar ik zal je hebben
Ik weet dat ik je zal hebben
Omdat ik jou heb, zal ik geen genade hebben
Wat weet hij van je stiltes?
Laat het voor jou in zijn bed liggen
Het verdriet dat in een afscheid zit
En als ik het moet weggooien
Al het andere zal ik doen
Maar ik zal je hebben
ik zal je hebben
En als je wilt, kan het me niet schelen, weet je?
Of je nu van hem bent of niet
Maar ik zal je hebben
Ik weet dat ik je zal hebben
En als ik het moet weggooien
Al het andere zal ik doen
Maar ik zal je hebben
ik zal je hebben
En als je wilt, kan het me niet schelen, weet je?
Als je van hem bent
Maar ik zal je hebben
Ik weet dat ik je zal hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt