Hieronder staat de songtekst van het nummer Personalitty , artiest - Adriano Celentano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adriano Celentano
PERSONALITY
Ho cercato invano e tu lo sai
Di dirti cio che sento in cuor
Ma, indifferente non m’ascoltavi tu
Oh quante volte, gli amici han detto a me
Che sono pazzo, pazzo son di te
Ed io lo so perche:
Possiedi (personality)
Una (personality)
Dolce (personality)
Guardi (personality)
Ridi (personality)
Baci (personality)
Per questo m’hai rubato il cuore
E vero (e vero), e — e vero (e vero): son pazzo (e vero) d’amore per te
Mi piaci (e vero), lo dico ancor (e vero)
Che pazzo son di te
Possiedi (personality)
Una (personality)
Dolce (personality)
Guardi (personality)
Ridi (personality)
Baci (personality)
Per questo m’hai rubato il cuore
E vero (e vero), e — e vero (e vero): son pazzo (e vero) d’amore per te
Mi piaci (e vero), lo dico ancor (e vero)
Che pazzo son di te
Ho cercato invano e tu lo sai
Di dirti cio che sento in cuor
Ma, indifferente non m’ascoltavi tu
Oh quante volte, gli amici han detto a me
Che sono pazzo, pazzo son di te
Ed io lo so perche:
Possiedi (personality)
Una (personality)
Dolce (personality)
Guardi (personality)
Ridi (personality)
Baci (personality)
Per questo m’hai rubato il cuore
E vero (e vero), e — e vero (e vero): son pazzo (e vero) d’amore per te
Mi piaci (e vero), lo dico ancor (e vero)
Che pazzo son di te
PERSOONLIJKHEID
Ik heb tevergeefs gezocht en je weet het
Om je te vertellen wat ik in mijn hart voel
Maar, onverschillig, je hebt niet naar me geluisterd
Oh hoe vaak hebben vrienden me dat niet verteld
Dat ik gek ben, ik ben gek op jou
En ik weet het omdat:
Je hebt (persoonlijkheid)
Una (persoonlijkheid)
Lief (persoonlijkheid)
Kijk (persoonlijkheid)
Lach (persoonlijkheid)
Kussen (persoonlijkheid)
Dit is waarom je mijn hart hebt gestolen
Het is waar (en waar), en - het is waar (en waar): ik ben gek (en waar) van liefde voor jou
Ik vind je leuk (het is waar), ik zeg het nog steeds (het is waar)
Wat een dwaas ben ik over jou
Je hebt (persoonlijkheid)
Una (persoonlijkheid)
Lief (persoonlijkheid)
Kijk (persoonlijkheid)
Lach (persoonlijkheid)
Kussen (persoonlijkheid)
Dit is waarom je mijn hart hebt gestolen
Het is waar (en waar), en - het is waar (en waar): ik ben gek (en waar) van liefde voor jou
Ik vind je leuk (het is waar), ik zeg het nog steeds (het is waar)
Wat een dwaas ben ik over jou
Ik heb tevergeefs gezocht en je weet het
Om je te vertellen wat ik in mijn hart voel
Maar, onverschillig, je hebt niet naar me geluisterd
Oh hoe vaak hebben vrienden me dat niet verteld
Dat ik gek ben, ik ben gek op jou
En ik weet het omdat:
Je hebt (persoonlijkheid)
Una (persoonlijkheid)
Lief (persoonlijkheid)
Kijk (persoonlijkheid)
Lach (persoonlijkheid)
Kussen (persoonlijkheid)
Dit is waarom je mijn hart hebt gestolen
Het is waar (en waar), en - het is waar (en waar): ik ben gek (en waar) van liefde voor jou
Ik vind je leuk (het is waar), ik zeg het nog steeds (het is waar)
Wat een dwaas ben ik over jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt