Non E' - Adriano Celentano
Hieronder staat de songtekst van het nummer Non E' , artiest - Adriano Celentano met vertaling
Tekst van het liedje " Non E' "
Originele tekst met vertaling
Non E'
Adriano Celentano
Оригинальный текст
Non?
che non ti voglio pi?
e lo sai
Non?
che non ti sento pi?
come sei
?
solo che ho bisogno anch’io
Di fare il punto a mondo mio
Con te Non?
un’altra donna no, non potrei
Non?
che non sei come io ti vorrei
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto.
Devi capirmi di pi?, sai,
Il cuore a volte pi?
sale e poi va gi?
Capirmi un po' no, non?
difficile
Basta solo un po' d’amore.
Non?
che voglio stare un po' senza te Non?
che non ti voglio pi?
qui con me.
?
solo che ogni tanto vado via
Seguendo un sogno o una poesia.
Devi capirmi di pi?, sai,
Il cuore a volte pi?
sale e poi va gi?.
Capirmi un po' no, non?
difficile
Basta solo un po' d’amore.
Non?
un’altra donna no, non potrei
Non?
che non sei come io ti vorrei
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto.
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto…
Перевод песни
Niet doen?
dat ik je niet meer wil
en jij weet het
Niet doen?
dat ik je niet meer hoor
zoals je bent
?
Ik heb het ook gewoon nodig
Om de balans op te maken van mijn wereld
Met jou Niet?
een andere vrouw nee, dat kan ik niet
Niet doen?
dat je niet bent zoals ik zou willen dat je
?
alsof ik even stop
Om te luisteren naar hoe ik ben.
Je moet me beter begrijpen, weet je,
Het hart soms meer?
omhoog gaat en dan omlaag?
Begrijp me een beetje, nietwaar?
moeilijk
Een beetje liefde is genoeg.
Niet doen?
dat ik een tijdje zonder jou wil zijn.
dat ik je niet meer wil
hier bij mij.
?
Ik ga gewoon af en toe weg
Een droom of een gedicht volgen.
Je moet me beter begrijpen, weet je,
Het hart soms meer?
gaat omhoog en gaat dan omlaag.
Begrijp me een beetje, nietwaar?
moeilijk
Een beetje liefde is genoeg.
Niet doen?
een andere vrouw nee, dat kan ik niet
Niet doen?
dat je niet bent zoals ik zou willen dat je
?
alsof ik even stop
Om te luisteren naar hoe ik ben.
?
alsof ik even stop
Om te luisteren naar hoe ik ben
Om te luisteren naar hoe ik ben
Om te luisteren naar hoe ik ben
Om te luisteren naar hoe ik ben
Om te luisteren naar hoe ik ben
Om te luisteren naar hoe ik ben
Om te luisteren naar hoe ik ben
Om te luisteren naar hoe ik ben...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt