La Neve - Adriano Celentano

La neve va a spasso sopra gli ombrelli

Per la città

L’impronta di un passo traccia la via

Dove lei sta

La vedo già

Che dietro ai vetri suoi

In sottoveste sarà

Lei mi aspetterà

E giocherà

Con il suo alito

Sui vetri freddi finché

Lei non mi vedrà

La bacio, l’abbraccio e la stanchezza

Subito va

Mi sento di ghiaccio, lei così calda

Mi scioglierà

E dopo un po'

Spengo la lampada

La neve a fiocchi vien giù

Sui sospiri suoi

E dopo un po'

Spengo la lampada

La neve a fiocchi vien giù

Siamo solo noi

Adriano Celentano —

De sneeuw loopt over de parasols

Voor de stad

De voetafdruk van een stap volgt de weg

Waar ze is

ik zie het al

Wat achter zijn ramen

In een slip zal het zijn

Ze zal op me wachten

En hij zal spelen

Met zijn adem

Op koude ramen tot

Ze wil me niet zien

Ik kus haar, knuffel haar en raak vermoeid

Meteen gaat het

Ik voel me als ijs, ze is zo heet

Het zal me smelten

En na een tijdje

Ik doe de lamp uit

De vlokkige sneeuw komt naar beneden

Op zijn zuchten

En na een tijdje

Ik doe de lamp uit

De vlokkige sneeuw komt naar beneden

Alleen wij

Adriano Celentano-